«Iberoamérica» – это лицо нашей ибероамериканистики»

21:32 21.01.2018 Александр Моисеев, обозреватель журнала «Международная жизнь»


Не так давно в кулуарах Третьего международного форума в Петербурге «Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность» мы с главным редактором журнала «Iberoamérica», доктором политических наук ИЛА РАН Анатолием Боровковым договорились об интервью. Пришло время, наша встреча состоялась, и мой собеседник ответил на несколько вопросов.

- Анатолий Никитович, руководимый вами журнал в последнее время становится все более популярным, авторитетным и востребованным в научном мире ибероамериканистов от стран Латинской Америки, Испании и Португалии, до Соединенных Штатов и Китая. Расскажите, пожалуйста, о журнале, когда, как и почему родилось издание?

- Прежде всего, хотел бы сказать, что «Iberoamérica» («Ибероамерика») – единственное в России научное издание, выходящее только на испанском языке. И этот журнал сегодня представляет собой лицо нашей науки - ибероамериканистики, как у нас, так и во всем международном исследовательском сообществе. «Ибероамерика» была учреждена ИЛА РАН. И ее первый номер вышел в декабре 1998 года. Но раньше, надо отметить, издавался русскоязычный журнал «Латинская Америка», который родился чуть позднее Института Латинской Америки (1961), и продолжает ежемесячно выходить до сих пор усилиями издательства «Наука». Некоторое время журнал полностью переводился на испанский язык и делался в ИЛА РАН как альманах и распространялся под названием «América Latina». Каким образом? По книгообмену и подписке почтой с помощью внешнеторгового объединения «Международная книга». Ведь тогда Интернета-то у нас еще не было…

После того, как в Институте создали Центр иберийских исследований, и появилась у нас «Iberoamérica». Ежеквартальные выпуски журнала содержат научные статьи российских и зарубежных авторов в соотношении. Наше издание включено в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ) и входит в перечень рецензируемых изданий, которые рекомендованы ВАК для опубликования работ соискателей научных степеней.

Кроме того, и это, думаю, тоже важно, мы подали заявку на включение журнала в международную базу данных SCOPUS. Для тех, кто не знает, «Scopus» (недавняя версия официального названия: SciVerse Scopus) — библиографическая и реферативная база данных и инструмент для отслеживания цитируемости статей, опубликованных в научных изданиях. Индексирует тысячи названий научных изданий по техническим, медицинским и гуманитарным наукам. Разработчик и владелец Scopus - издательская американская корпорация Elsevier.

И уже скоро наш журнал будет полноправным участником базы данных SCOPUS.

- Кто ваши авторы, о чем пишут и кто составляет основную аудиторию «Ибероамерики»?

- Кто наши авторы? В основном это - ведущие учёные Института Латинской Америки РАН, ИМЭМО РАН, МГУ им. М.В. Ломоносова, МГИМО при МИД РФ, Санкт-Петербургского государственного университета, других университетов и НИИ международного профиля, дипломаты, руководители практических организаций, а также зарубежные учёные-латиноамериканисты, представляющие ведущие научные центры Латинской Америки, Европы, Азии, США и Канады. На страницах нашего издания наши авторы анализируют современные проблемы экономики, внутренней и внешней политики, социологии и культуры стран Латинской Америки, Карибского бассейна и Иберийского полуострова…

- Какова же основная аудитория журнала?

- Это - научные сотрудники зарубежных и российских центров латиноамериканистики и ибероамериканистики, преподаватели, аспиранты и зарубежные испаноговорящие студенты профильных вузов.

- А где можно прочитать материалы вашего журнала, не являясь его подписчиками? У «Ибероамерики» есть своя страница в Интернете?

- Разумеется, в Интернете мы есть. Мы открыты миру и постоянно приглашаем ученых нашей страны, а также ближнего и дальнего зарубежья к сотрудничеству. С материалами «Ибероамерики» можно ознакомиться на нашем сайте: www.iberoamericajournal.ru. Адрес редакции: Российская Федерация, 115035, Москва, ул. Б.Ордынка, 21/16. Наши телефоны: +7(495) 951-51-03, +7(495) 951-16-60, +7(495) 951-53-23. Fax: +7(495) 953-40-70, iberoamerica@ilaran.ru.

Вместе с тем, сразу должен предупредить: отбор материалов у нас довольно строгий. Принимаем самые интересные аналитические статьи, оформленные по всем правилам того же Scopus.

- Анатолий Никитович, какие материалы ваш журнал опубликовал, скажем, в самых свежих, недавних номерах журнала – третьем и четвертом?

- Третий номер открывается статьей П.П. Яковлева, который рассматривает кризис современного этапа глобализации и его последствия для Испании и России. Делается вывод о том, что угрозы, которые несет с собой этот кризис для каждой из двух стран, создают дополнительные условия для их политического и экономического взаимодействия. Второй раздел продолжает тему инноваций, поднятую в предыдущем номере. В статье А.А. Лавут впервые в российской и латиноамериканской литературе анализируется сотрудничество в научно-технологической сфере в основных региональных и субрегиональных группировках. Достоинством статьи Л.Б. Николаевой является анализ инноваций в добывающей промышленности – отрасли, в которой до недавнего времени не придавалось должного внимания внедрению инноваций. На примере Бразилии автор демонстрирует, что использование передовых технологий может превратить добывающий сегмент в один из драйверов экономического роста, что имеет особое значение для стран, где добывающие отрасли являются доминирующими…

Не буду пересказывать все содержание третьего номера, а перейду к самому свежему, следующему. Четвертый номер «Ибероамерики» открывается статьёй ректора МГИМО А.В. Торкунова «Изучая Великую русскую революцию». На нашем сайте мы поясняем, что эта статья была подготовлена на основе доклада, представленного на специальной сессии ХIV ежегодного заседания Международного дискуссионного клуба «Валдай», посвященной столетию русской революции 1917 года. В ней отмечается необходимость пересмотра некоторых устоявшихся подходов к революционным событиям 1917 – 1918 годов, предлагается методология анализа, позволяющего объективно характеризовать революционные события в России и развеять ряд существующих мифов. В следующем разделе были опубликованы статьи В.М. Давыдова и А.Н. Боровкова, подготовленные на основе докладов, представленных на другой международной научной конференции -«Мексикано-американская война 1846-1848 годов в исторической ретроспективе». Форум этот проходил в Москве в мае 2017 года в связи со столетней годовщиной этой войны. В первом материале отмечается, что за счет Мексики США обрели важнейшую стартовую предпосылку для превращения в великую державу, а затем и в супердержаву, в то время как Мексика, лишившаяся в результате войны 55% своей территории, была обречена на долгое периферийное положение в мировой системе, стала уязвимой для внешних вторжений и для внешнего давления. Автор второй статьи подробно рассматривает объективные и субъективные причины сепаратизма англо-американского населения Техаса, отмечает общие моменты и существенное отличие между аннексией Техаса и присоединением Крыма к России, обращает внимание на двойные стандарты администрации США при оценке этих событий. В следующем разделе «Вызовы современности» ученый-латиноамериканист В.П. Сударев отмечает резкое изменение геополитической ситуации в Западном полушарии. В связи с этим автор пытается рассмотреть будущее латиноамериканской политики Вашингтона, его влияние на интеграционные процессы в регионе, роль Китая и перспективы взаимодействия между Меркосуром и Евросоюзом. Одним из серьезнейших вызовов современности английская ученая Нубиа Ньето считает коррупцию, препятствующую успешному развитию как развивающихся, так и развитых стран. Анализируя огромные масштабы данного явления на государственном и частном уровнях, автор статьи рассматривает его риски и последствия для современного общества. Аргентинский исследователь Серхио Еисса анализирует отношения России, Китая, и Индии с Латинской Америкой в военной сфере и приходит к выводу, что военное взаимодействие региона с США несравненно больше их соответствующих связей с Россией, Китаем и Индией, что показывает несостоятельность и смехотворность любых рассуждений о военной опасности этих государств. Номер завершается статьей Е.Ю Косевич, рассматривающей современный этап мексикано-испанских экономических, торговых и культурных отношений. Автор отмечает стратегический характер отношений между двумя странами, а также возможные негативные последствия для этих отношений заявлений Дональда Трампа в адрес Мексики.

- Статьи в вашем издании, действительно, интересные. А мы, Анатолий Никитович, могли бы с вами договориться и публиковать самые любопытные материалы «Ибероамерики» в испаноязычном разделе сайта нашего журнала «Международная жизнь»? Если не против, конечно?

- Интересно. Мы подумаем. Лично я считаю, что это было бы всем полезно.

- Спасибо, Анатолий Никитович, за интересный разговор.

Ключевые слова: Ибероамерика

Версия для печати