Обзор зарубежных СМИ

16:14 13.09.2018


Китай заявляет о готовности вложить $60млрд в помощь и займы для Африки без каких бы то ни было политических условий.

Автор: AnnaFifield

Принимая в Пекине более 40 африканских лидеров, президент Китая Си Цзиньпин заявил о готовности предоставить $60млрд  на помощь и займы для Африки, подчеркивая, что средства поступят без ожиданий чего-то взамен.
«Китайские вложения в Африку не подкрепляются какими бы то ни было политическими условиями и не будут оказывать влияние ни на внутреннюю политику, ни принуждать людей к обязательствам, которые те не в состоянии выполнить,» - заявил Си в своей программной речи, обращенной к Китайско-Африканскому Форуму по взаимодействию.
По словам Си, средства будут направлены на развитие инфраструктуры, чтобы помочь африканским странам в дальнейшем развитии, а не на «тщеславные проекты».
Правительственные СМИ сообщают, что в ближайшие три года будут приниматься меры по поощрению китайских компаний, инвестирующих в Африку.
Пакет мер, предложенный Си, помимо всего прочего, включает в себя медицинскую помощь, защиту окружающей среды, обучение и помощь в ведении сельского хозяйства, а также государственные гранты и профессионально-техническое обучение для более чем 100,000 молодых Африканцев.
Эта программа является частью более масштабного проекта Си «Один пояс – один путь» - $120миллаирдного проекта, целью которого является соединение 65 стран и Европе, Азии и Африке посредством инфраструктурных проектов и торговли.
В то время как президент Трамп поглощен торговыми войнами с соседями и союзниками Соединенных Штатов, лидер Китая, кажется, наслаждается возможностью выступать в качестве популярного межнационального политического деятеля и поборника либерального экономического порядка.
За последние два десятилетия Китай проделал долгий путь от сравнительно незначительного инвестора до крупнейшего экономического партнера континента.
Однако критики утверждают, что множеством своих инфраструктурных проектов Китай заманивает нуждающиеся страны в «долговые ямы».
Аналитики обеспокоены тем, что африканские страны, многие из которых находятся в зависимости от состояния сырьевых рынков, будут не в состоянии погасить долг перед Китаем.
Китайские правительственные СМИ настойчиво разъясняют почему подобные инвестиции выгодны для континента и позиционируют Си, как защитника африканского народа.
«Мы верим, что народы Африки, а не западные обозреватели, лучше знают потребности своего континента,» - заявляет издание, которая часто отражает точку зрения официальных властей. В редакционной колонке газета утверждает, что запад просто «пытается замарать» хорошие отношения между Китаем и Африкой.

Источник: The Washington Post, September 3, 2018.
https://www.washingtonpost.com/world/china-pledges-60-billion-in-aid-and-loans-to-africa-no-strings-attached/2018/09/03/a446af2a-af88-11e8-a810-4d6b627c3d5d_story.html?utm_term=.5c997064a76f

 

Исследования показали, что 4 миллиона детей в Великобритании слишком бедны, чтобы питаться правильно.

Автор: PatrickButler

Инновационные исследования в области продовольственной бедности показали, что почти 4 миллиона детей в Великобритании живут в семьях, которые с трудом могут позволить себе купить достаточно фруктов, овощей, рыбы и прочих полезных продуктов, которые соответствуют официальным рекомендациям по питанию.
Исследование, проведенное аналитическим центром «Food Foundation», показало, что уменьшение возможности семей с низким уровнем дохода покупать здоровую еду обрекает наиболее незащищенный пласт общества на еще больший риск возникновения заболеваний, связанных с недостатком правильного питания, таких как ожирение и диабет, а также еще сильнее усугубляет проблему неравенства в области здравоохранения в обществе.
Семьи с самым низким уровнем дохода, составляющие пятую часть от общего количества, после оплаты расходов на жилье,  будут вынуждены тратить более 40% от недельного дохода, чтобы следовать рекомендациям государственных рекомендаций по здоровому питанию.
Согласно результатам этого исследования 47% всех семей Великобритании, у которых есть дети, не имеют достаточно средств, чтобы следовать нормам здорового питания, а в случае неполных семей эта цифра поднимается до 60%.
Хотя фонд и обеспокоен тем, что часть семей не имеет должных навыков приготовления пищи или доступа к магазинам, в ассортименте которых имеются свежие продукты, исследователи считают, что именно недостаток денег является основной причиной нездорового питания. «Большинство людей знает, как следует питаться правильно, но они не следуют этим нормам потому, что варианты здорового питания – не дешевые варианты,» - заявил представитель фонда.
Исследование было проведено как раз в тот период, когда возросла и общая обеспокоенность вопросами продовольственной безопасности самых бедных семей.
Предложенный депутатом лейбористской партии Эммой Льюэлл-Бак (Emma Lewell-Buck), парламентский законопроект, призывающий правительство принять меры в связи с проблемами продовольственной безопасности, будет рассмотрен на втором чтении в октябре.

Источник: The Guardian, September 5, 2018.
https://www.theguardian.com/society/2018/sep/05/four-million-uk-children-too-poor-to-have-a-healthy-diet-study-finds

 

Глава отделения ООН по защите прав человека направляет группу наблюдателей в Италию после «настораживающих» случаев насилия в отношении мигрантов.

Автор: Lorenzo Tondo

Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека, Мишель Бачелет, направляет группы наблюдателей в Италию и Австрию для изучения ситуации по защите мигрантов после того, что она называла «настораживающей эскалацией количества нападений» на ищущих убежища и цыган.
В своем первом выступлении в совете ООН по правам человека Бачелет заявила: «Решение Италии закрыть свои порты и запрет на вход спасательных кораблей неправительственных организаций, имело серьезные последствия для самых уязвимых слоев населения.»
Подход, выбранный министром внутренних дел Италии, Маттео Сальвини, включает в себя введение государством серии анти-иммиграционных законов, в числе которых и запрет на вхождение спасательных кораблей в итальянские порты.
Анти-расистские формирования в Италии предупреждают об опасно быстром росте количества атак на иммигрантов после того, как в течении трех месяцев с момента прихода Сальвини в правительство, было зарегистрировано 14 случаев стрельбы, два убийства и 56 нападений.
«Мы не собираемся выслушивать нравоучения от кого бы то ни было, особенно от ООН,» - заявил Сальвини, говоря о «неправильном информировании» ООН касаемо ситуации в Италии. «Им стоило бы, для начала, сосредоточиться на других членах организации, на территории которых основы прав человека попираются каждый день.»
США вышли из совета ООН по правам человека в июне, обвинив организацию в  «лицемерии» и анти-израильских настроениях.
В рамках новой программы, Бачелет призвала «собрать улики с учетом предстоящих судебных разбирательств преступлений, совершенных против мусульман Рохинджа в Мьянме.»
Она настоятельно рекомендовала военной коалиции в Йемене, возглавляемой Саудовской Аравией, «повысить транспарентность их правил применения вооруженной силы и привлечь к ответственности лиц, виновных в нанесении воздушных ударов по гражданскому населению», а также озвучила свою обеспокоенность анти-иммигрантским насилием в Германии.

Источник: The Guardian, September 10, 2018
https://www.theguardian.com/world/2018/sep/10/un-human-rights-chief-sends-team-to-italy-after-alarming-anti-migrant-violence

 

Пособник нацистов или национальный герой?
Испытание для Литвы.

Автор: AndrewHiggins.

Для небольшого села Шукёняй (Sukionai) в западной Литве подвиги Генерала Ветра, местного героя, боровшегося с коммунистическим режимом и казненного советской тайной полицией в 1947 году, долго служили предметом особой гордости.
Ходили, однако, и слухи, что Генерал Ветра, настоящее имя которого было Йонас Норейка, также помогал нацистам убивать евреев. Но доводы эти воспринимались, по большей части, как работа недоброжелательно настроенных аутсайдеров, находящихся на службе у хорошо спланированной кампании Москвы по очернению своих противников и приравниванию их к фашистам.
Внезапно, благодаря внучке самого Норейко, Сильвии Фоти, обвинять российскую пропаганду стало намного сложнее. Она потратила годы на изучение биографии своего почитаемого предка и публично огласила свои шокирующие выводы в июле: ее дед был ярым антисемитом и пособником нацистов.
Шокирующим это заявление стало и для Джоланды Тамошуниене, преподавателю и библиотекарю школы имени Й. Норейка в селе Шукёняй, где господин Норейка родился в 1910 году.
Шокировало ее, однако, не открытие мисс Фоти того факта, что ее дед участвовал в холокосте – это не являлось какой-то новостью для местного населения – а то, что член семейства патриотических эмигрантов предала огласке результат своих изысканий и превратила частное семейное дело в национальный позор.
«Мы все слышали о том, какими делами занимался господин Норейка во время войны,» - заявила госпожа Тамошуниене. «Очевидно, что он ступил на неверный путь. Но его внучка должна была хранить молчание. В каждой семье есть свои «скелеты в шкафу», но о них не говорят. Лучше молчать.»
Сокрытие правды в семейном кругу может являться естественным механизмом самозащиты для маленькой, травмированной страны, которая, с момента обретения независимости от России в 1918 году, была оккупирована нацистской Германией и дважды Советским Союзом.
Никто в Литве не отрицает факт холокоста или ту роль, которую сыграло в этом местное население. Ужасы этого периода преподаются в школах и резко осуждаются представителями официальной власти.
Однако во время все больше расцветающего в Европе национализма и все возрастающего напряжения в отношениях с Россией, господин Норейка, не смотря на повторяющиеся протесты, остался на своем пъедестале.
«Что бы кто бы ни говорил или не делал, пока их действия направлены против России, они герои,» - прокомментировал ситуацию 80-летний Пинчос Фридберг, профессор на пенсии и единственный оставшийся в вильнюсе еврей, рожденный до захвата города нацистами в 1941 году.
18 лет назад, приступая к исследовательской работе для своей книги, Сильвия Фоти намеревалась отдать дань великолепному предку.
«Мой дед должен был стать «рыцарем в сияющих доспехах», истинным героем от начала и до самого конца,» - заявила она. «Я много слышала о том, как много он сделал для Литвы и погиб молодым в возрасте 36 лет в лапах КГБ.»
Вместо этого, после исследования документов военного времени, на которых стояла подпись ее деда, она осознала, что он  был соучастником массовых убийств. По ее словам, Норейка не спускал курок лично, но был «бумажным убийцей.»

Источник: The New York Times, September 10, 2018
https://www.nytimes.com/2018/09/10/world/europe/nazi-general-storm-lithuania.html?rref=collection%2Fsectioncollection%2Fworld

Ключевые слова: обзор СМИ

Версия для печати