ENGLISHВыступление на торжественном собрании, посвященном Дню дипломатического работника
Уважаемые коллеги, друзья,
В этот день мы всегда с особой теплотой вспоминаем наших товарищей, которых не стало за минувший год. К сожалению, с момента нашей прежней встречи этот список пополнился.
Предлагаю почтить их память минутой молчания.
Рад приветствовать вас на собрании, посвященном нашему профессиональному празднику - Дню дипломатического работника.
Хотел бы огласить текст поздравления Президента Российской Федерации В.В.Путина.
Сотрудникам и ветеранам
Министерства иностранных дел Российской Федерации
10 февраля 2014 года
Уважаемые друзья!
Примите искренние поздравления с Днем дипломатического работника.
В истории отечественной дипломатии много ярких, запоминающихся событий и выдающихся имен. Страна по праву гордится лучшими представителями внешнеполитической службы, их профессиональными достижениями, вкладом в обеспечение национальных интересов.
Опираясь на традиции своих предшественников, учитывая современные реалии, вы стремитесь эффективно решать самые сложные и ответственные задачи. Благодаря вашим усилиям в сфере внешней политики достигнуты серьезные успехи. Удалось добиться подвижек по ряду ключевых вопросов международной повестки, включая сирийское и иранское направления. Набирает обороты процесс евразийской интеграции, укрепляется наше конструктивное взаимодействие со многими зарубежными партнерами. На объединение усилий в борьбе с глобальными вызовами и угрозами нацелено председательство России в «Группе восьми» в текущем году.
И конечно, ключевой задачей российской дипломатии остается создание благоприятных условий для обеспечения устойчивого роста национальной экономики, повышения уровня жизни наших людей. Следует энергичнее оказывать поддержку российским компаниям и предприятиям, работающим на внешних рынках, содействовать реализации крупных инвестиционных проектов, обеспечивать защиту прав и интересов наших граждан и соотечественников за рубежом.
Разумеется, предъявляя высокие требования, руководство государства будет и далее принимать меры по улучшению материального и ресурсного обеспечения дипломатической службы, решать вопросы, касающиеся условий работы и жизни сотрудников.
Уверен, что вы и впредь будете с полной отдачей трудиться на благо Родины.
Желаю вам новых успехов и всего самого доброго.
В.Путин
В наш адрес также поступило много поздравлений, в том числе от председателя правительства Российской Федерации Д.А.Медведева, председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации В.И.Матвиенко и председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации С.Е.Нарышкина, Святейшего патриарха Московского и всея Руси Кирилла, руководителей партнерских ведомств, экономических операторов и глав российских регионов.
Хочу сказать, что высокая оценка, изложенная в послании Президента России, и постоянное внимание, которое руководство нашей страны уделяет международным вопросам, ко многому обязывает. Перед нами стоят серьезные и крупные задачи. Положение в мире легче не становится - идет формирование новой полицентричной системы мироустройства. Разворачивается серьезная конкуренция за то, каким быть этому мироустройству. Ясно, что никто в одиночку или с кем-то на пару обеспечивать стабильность в современном мире не может. Но вопрос о конфигурации новой полицентричной системы является предметом очень серьезных столкновений мнений, концепций и интересов.
Мы за то, чтобы эта работа и усилия шли в русле безусловного уважения международного права, придания большей справедливости и демократичности системе международных отношений.
Самой главной опорой в наших усилиях остается Устав ООН. Мы хорошо знаем, к чему приводят попытки действовать в обход международного права, прибегать к односторонним силовым действиям. То, что произошло на нашей планете в течение XX века, когда две мировые войны катастрофически охватывали весь мир, должно послужить серьезным уроком.
В этом году мы отмечаем многие события, связанные с памятными датами Первой мировой и Великой Отечественной войн. Сегодня на Кузнецком мосту, в бывшем здании Народного комиссариата иностранных дел и Министерства иностранных дел СССР мы открыли мемориальную доску в честь памяти наших предшественников, которые в июле 1941 года добровольцами ушли в народное ополчение, большинство из которых сложили головы за свободу нашей Родины. Память о той войне священна. Мы не должны позволить преуспеть тем, кто пытается сегодня переписать историю, подвергнуть ревизии итоги Второй мировой войны. Наша дипломатия должна сделать все, чтобы такие попытки не увенчались успехом.
У нас много задач. Ситуация в международных делах непредсказуема, события развиваются стремительно. Нужно быть готовыми к любому развороту. Для нас принципиально важно максимально эффективно освоить набор современных методов дипломатической работы, впитав все полезное от предшественников, и богатейший опыт тех, кто делал политику Российской империи, Советского Союза и тех, кто (слава Богу!) сегодня с нами - наших ветеранов, передающих свои знания и умения молодому поколению.
Особенно приятно по традиции видеть в президиуме нашего собрания министров иностранных дел Российской Федерации Е.М.Примакова и И.С.Иванова. Традиции мы бережем, и уверен, что так будет всегда.
При всей новой технологичности международных отношений, новых средствах коммуникаций, делающих невозможное возможным в сегодняшнем мире, при всей важности более эффективного освоения взаимодействия с народной дипломатией, продвижения экономической дипломатии - человеческий фактор все равно остается решающим в нашей жизни. Никакие электронные СМИ и современные коммуникации не заменят личного контакта, который является «ключом» к дипломатической работе. В этой связи творческий потенциал каждого сотрудника МИД бесценен. Только через его полное раскрытие мы сможем решать поставленные перед нами высокие задачи. Уместно вспомнить слова Ф.И.Тютчева, который в 1870 году написал: «Счастлив наш век, кому победа далась не кровью, а умом, счастлив, кто точку Архимеда умел сыскать в себе самом».
Для всех ясно, насколько важен человеческий фактор и дипломатия, которая по какому-то недоразумению не перечисляется в ряду самых древних профессий, ведь дипломатия в конечном итоге - это умение договариваться, что люди делают с тех пор, как человек встал на ноги, начав превращаться в гомо сапиенс.
Мы прекрасно понимаем, насколько ответственные задачи стоят перед нами. В послании Президента России В.В.Путина отмечены успехи на сирийском, иранском и других направлениях нашей работы. Нет ни одной темы, которая была бы окончательно закрыта или которую можно было объявить как решенную. По Сирии, Ирану и многим другим вопросам нам предстоит работать, чтобы не дать подорвать начавшийся процесс урегулирования и не позволить ситуации скатиться в русло силового сценария.
Главное для нас - продвигать объединительную повестку дня, настаивать на использовании коллективных методов работы с опорой на международное право и Устав ООН и противодействовать попыткам Устав обходить. В этом залог успеха предпринимаемых нами усилий по обеспечению максимально благоприятных внешних условий для социально-экономического развития России, повышения благосостояния ее граждан. Нам нужно спокойствие вокруг наших границ, нужна стабильность во всем мире, во всех его регионах. Мы заинтересованы на основе равноправия и взаимной выгоды развивать связи со всеми, кто к этому готов.
Нашим интересам не отвечает происходящее сейчас на Ближнем Востоке, Севере Африки, в других турбулентных регионах, когда дестабилизация приводит к подрыву усилий по налаживанию связей, по-настоящему выгодных для всех наших партнеров и Российской Федерации. Этими принципами мы будем руководствоваться в текущем году в ходе нашего председательства в «Группе восьми». Эти же принципы лежат в основе нашего проекта евразийской интеграции, который способствует стабилизации обстановки и утверждению новых начал в международных отношениях, способствует созданию условий для обеспечения устойчивого развития на огромном евразийском пространстве, служит связующим звеном между европейскими и бурно развивающимися в Азиатско-Тихоокеанском регионе интеграционными процессами.
Мы будем действовать принципиально, твердо, не впадая в конфронтацию. У нас нет желания создавать кому-либо искусственные проблемы, но мы также не хотим, чтобы кто-то, исходя из политических, идеологических или каких-то иных соображений, создавал такие проблемы для Российской Федерации.
У нас есть четкий ориентир. Год назад Президент Российской Федерации В.В.Путин утвердил новую редакцию Концепции внешней политики нашей страны. У нас есть конкретная программа действий на ближайший период, которая содержится в Указе Президента от 7 мая 2012 года. Будем активно работать по всем этим направлениям. Не сомневаюсь, в наступившем году мы приложим все силы для максимально эффективного содействия обеспечению российских национальных интересов на международной арене.
Хочу поздравить всех вас, прежде всего наших ветеранов, сотрудников Центрального аппарата, посольств, генеральных консульств и других консульских учреждений, работников представительств Министерства иностранных дел в регионах Российской Федерации, ваших родных и близких, пожелать всем здоровья, исполнения желаний и всего самого доброго.
