ГЛАВНАЯ > Читайте в новом номере

Забытые союзники из… Южной Африки

13:50 20.05.2020 • Сергей Брилёв, Заместитель директора телеканала «Россия» по специальным информационным проектам, кандидат исторических наук

Советско-южноафриканское взаимодействие во время Второй мировой войны

За последний год между военными России и ЮАР - в хорошем смысле слова - взрывное сотрудничество. Кто бы еще несколько лет назад мог предсказать, что на юг Африки полетят с визитом российские стратегические бомбардировщики Ту-160? И кто бы мог ожидать заход в Кейптаун ракетного крейсера «Маршал Устинов»? Тем интересней то, какая за этим стоит предыстория.

Как ни странно, куда больше на слуху участие русских добровольцев в Южной Африке в войне с англичанами на стороне буров на рубеже XIX-XX веков. Но и буры, и южноафриканцы-англичане были союзниками СССР во Второй мировой войне!

Цитаты из президента

В качестве своего рода эпиграфа к тому, о чем пойдет речь дальше, приведу довольно обширный отрывок из моего интервью с президентом ЮАР Сирилом Рамафосой, записанного в кулуарах саммита Россия - Африка в Сочи осенью 2019 года.

- Господин президент, мы с вами находимся в Сочи, а в это время в небе пилоты российских стратегических бомбардировщиков летят из России в Южную Африку. Кажется, впервые в истории. Именно вы как верховный главнокомандующий должны были принять решение о таком визите. Чем вы руководствовались?

- Вообще, у нас очень хорошие отношения с Российской Федерацией. Они распространяются на многие сферы деятельности, среди которых и оборона. Кстати, российские самолеты уже приземлились, когда я улетал сюда. Они будут проводить тренировочные полеты над территорией как ЮАР, так и остальной Южной Африки. Хочу отметить, что этот российско-африканский саммит происходит в очень правильный момент, учитывая недавнее подписание африканского соглашения о зоне свободной торговли. Я бы даже сказал, сложно придумать более подходящее время для такой встречи, потому что Африка сейчас готова совершить прорыв.

- Это преимущество России, что она не принимала участие в колонизации африканских стран?

- Это огромное преимущество России. Мы смотрим на Россию очень благожелательно, что объяснимо, если обратиться к истории: Москва поддерживала африканские страны в деле разрушения колониальных оков. Таких государств в мире не так уж и много, и Россия занимает уникальную нишу.

- Еще со времен Коммунистического интернационала! Если вдуматься, то первое упоминание о Южной Африке в Москве - это папки про Компартию ЮАР.

- Совершенно верно. А люди, которые сражались и страдали за освобождение нашей страны, похоронены в России. И мы по сей день высоко ценим вклад России в освобождение ЮАР.

- Вы были против удаления из национального гимна слов на языке белых африканеров. Почему? Разве они не бывшие колонизаторы?

- Как только мы обрели свободу, мы понимали, что свободную нацию предстоит строить на пепелище прошлого под названием «апартеид». И к созданию нации мы должны были привлечь всех и каждого. И только объединив всех вместе, мы могли выковать новый народ, в том числе из тех, кто угнетал нас. Потому что многие из них сами стали жертвами политики прошлого.

- Англо-бурская война…

- И Англо-бурской войны, и многого другого. Мы должны были продемонстрировать им, что их язык не исчезнет в пыли истории. Вообще же, в нашей стране 11 официальных языков. Мы хотим сделать так, чтобы история не тянула нас в прошлое, а делала сильнее, чтобы мы могли двигаться в будущее.

- Вернусь к теме сверхзвуковых бомбардировщиков, потому что для того, чтобы долететь до вас напрямую, нужны либо они, либо частный самолет. В противном случае придется лететь с пересадками в Европе или Эмиратах и тому подобное. Не сейчас решать, будут ли между странами прямые перелеты. Тем более для путешествий больше не требуются визы. Что есть такого в Южной Африке, что россиянам непременно стоит увидеть?

- Боже мой! Эта страна была создана Богом! Он потратил на нее много времени. В нашей стране - одни из самых красивых пляжей в мире как со стороны Индийского океана, так и на берегу Атлантики. Но самая красота там, где встречаются два океана, в южной части континента. Хотите увидеть гигантских китов? Приезжайте в Южную Африку. Природа щедро одарила нас изобилием флоры и фауны. У нас множество природных парков. А еще у нас есть великолепная Столовая гора в Кейптауне. Бог сотворил ее! Те, кто не бывал в Южной Африке, могут считать свою жизнь неполной. Я хочу, чтобы вы приехали к нам1.

Случай добраться до ЮАР представился уже в этом году, когда в моем новом параллельном качестве президента ассоциации «Глобальная энергия» (той самой, которая вручает ежегодную премию за прорывы в энергетике) я получил приглашение на форум «Mining Indaba» в том самом Кейптауне. Но по пути туда я сделал остановку как журналист в Йоханнесбурге.

Йоханнесбург. Знакомые трофеи

Там, в Йоханнесбурге, посреди красивого парка расположился Национальный музей военной истории. И это - удивительное место. Нас и сегодня восхищает, когда российские бомбардировщики долетают до юга Африки. А как вам то, что, вообще-то, это ответный визит?! В закрытом ангаре музея - один из 14 самолетов южноафриканских ВВС, которые в годы Второй мировой войны долетали с баз на Мальте и Крите даже до советско-германского фронта: в канун Львовско-Сандомирской операции (13 июля - 29 августа 1944 г.; ни один из этих самолетов не был сбит2). Насколько можно понять, южноафриканские бомбардировщики осуществляли стратегическую военную разведку в интересах Красной армии и польской Армии Людовой.

Но в этом же музее есть и площадка под открытым небом. Там глаз немедленно цепляет родной советский уазик, советские же танк Т-55, военный грузовик «Урал», БМП и даже Т-34. Называя вещи своими именами, это трофеи, доставшиеся армии тогда еще расистской ЮАР во время войны с Анголой, куда шли советские военные поставки (и на стороне которой сражались кубинцы, также оснащенные всем советским).

С одной стороны, эта недавняя история должна была перекрыть все, что было до этого. Но, с другой стороны, в Йоханнесбурге удалось встретиться с единственной живущей в ЮАР женщиной - ветераном нашей Великой Отечественной. На момент начала войны москвичка Ципра Майбурд-Будницкая - студентка-медик. Она рассказывает: «Мне было шестнадцать. Ректор сказал, что ему нужно 12-15 студентов для работы в госпитале. Я подняла руку». Переехавшая в ЮАР вслед за детьми, Ципра Абрамовна дает много интервью местной прессе о том, чем была война для Советского Союза. В частности, про то, как работала в госпитале у Пушкинской площади, куда свозили фронтовиков без рук, ног и глаз, фронтовиков, которые не хотели такими возвращаться к семьям. Судя по всему, то были те, кто потом десятилетиями будут маяться на Валааме…  Но и на вопрос, помнят ли Вторую мировую сами южноафриканцы, с которыми она так много общается, Ципра Абрамовна твердо отвечала: «Да»3.

По музею же меня водил его директор Аллан Синклэр. Когда мы дошли до той части экспозиции трофеев, что посвящена 1940-м, я спросил его, почему часть немецкой техники выкрашена в серый цвет, а часть - в песочно-желтый. Если честно, я немного его провоцировал, потому что для меня ответ был предсказуемым: «Серый - это цвет, в который военную технику красили в Европе. А песочный - это окраска для условий пустынь в Северной Африке, где южноафриканские вооруженные силы вели основные для себя операции в 1940-1942 годах».

Первая победа

Об обстоятельствах вступления во Вторую мировую войну тогдашнего Южно-Африканского Союза в сентябре 1939 года - чуть позже. На самом деле все было много сложнее, чем кажущееся автоматическое вступление в войну еще одного британского доминиона, каковым тогда был тогдашний ЮАС.

Пока же заметим, что уже в 1940-1941 годах южноафриканские ВВС сыграли решающую роль в разгроме итальянских войск, которые тогда окопались в Сомали, Ливии - Киренаике и Абиссинии (Эфиопии). Собственно, возвращение в Аддис-Абебу императора Хайле Селассие - первая зримая победа над силами «оси» во время Второй мировой.

Кстати, велик шанс, что именно тогда летчики ЮАС могли впервые для себя взаимодействовать с русским: главкомом ВВС Эфиопии был, как его звали, Мишка Бабичефф. То был сын эфиопской принцессы и русского казака - участника экспедиции в Африку XIX века, будущий советник дипмиссии Эфиопии в Москве, о котором вверенная мне телепрограмма сделала два больших материала к еще предыдущим юбилеям Победы4.

Между тем впереди был следующий этап, когда войска дуче в Северной Африке сменили немцы во главе с генералом (потом фельдмаршалом) Э.Роммелем. Южноафриканская 2-я пехотная дивизия оказалась в окружении в Тобруке. Но командир гарнизона, южноафриканский генерал Хендрик Клоппер пророчески тогда написал: «С крепостей Мальта, Тобрук и Севастополь начинается отсчет изнеможению нацистов на фронтах. Севастополь и Тобрук по праву могут считаться городами-союзниками». Из Севастополя ответили радиограммой: «Крепость Тобрук - яркий пример героизма и мужества в борьбе с гитлеровскими оккупантами»5.

Конечно, на первый взгляд даже эти детали не делают африканские военные кампании Второй мировой войны ближе для СССР. Однако же, если взглянуть на карту, становится ясно: именно из подконтрольных им Эфиопии, Сомали и Ливии фашисты могли нанести удар по стратегическому Суэцкому каналу. А уже в зиму 1941-1942 годов именно к Суэцу выдвинулись из Батуми советский крейсер-ледокол «Микоян» и сопровождавшие его танкеры «Туапсе», «Сахалин» и «Аванесов», которым было приказано усилить ледокольную группировку на Северном морском пути. При этом изначально они собирались идти туда после Суэца через Индийский океан (через британские Индию - Сингапур - Гонконг), но после Пёрл-Харбора это стало невозможно: хотя СССР оставался вне войны с Японией, британские океанские коммуникации оказались на прицеле у микадо. Как следствие, в 1942 году путь «Микояна» пролег через Атлантику и Тихий океан с заходом, соответственно, в ЮАС.

Но даже до этого, в конце 1941 года, советские и южноафриканские представители вступили в Лондоне в переговоры об установлении дипотношений. Сначала предполагалось британское посредничество, но в итоге полпред СССР при Сент-Джеймсском дворе И.М.Майский и верховный комиссар ЮАС в Лондоне Г.Уотерсон прекрасно поладили друг с другом напрямую, и уже к середине февраля 1942 года была достигнута договоренность об открытии советских дипмиссий в Претории и, конечно, в Кейптауне. Соглашение было подписано в Верховном комиссариате ЮАС на Трафальгарской площади6.

Что касается отряда кораблей во главе с «Микояном», то британские имперские власти, поняв для себя, что танкеры шли порожняком, попросили их по пути от Суэца в ЮАС зайти в Персидский залив и загрузиться нефтепродуктами, которые требовались союзникам для проведения операции «Броненосец». То была практически всеми забытая сейчас операция, которую долго согласовывали Черчилль и Рузвельт, а ее результатом стало то, что остров Мадагаскар, где сохранялась французская администрация, подконтрольная Виши, перешел под власть союзников. То есть была предотвращена ситуация, при которой Мадагаскар мог стать базой для японских подлодок, что превратило бы Индийский океан в своего рода «внутреннее море» микадо.

Интересным поворотом было то, что «Сражающуюся Францию» на юге Африки представлял генерал Зиновий Пешкофф, антикоммунистически настроенный приемный сын Максима Горького и родной брат Якова Свердлова7.

На юге Африки тогда много что сошлось. 

Туманы на стыке

Мы говорим о том времени, когда не было не то что ГЛОНАСС и GPS, но и радаров. Но были знаменитые туманы на стыке Индийского и Атлантического океанов. Поэтому в задачу советского консульства в Кейптауне входило получение всей полноты информации о визуальных наблюдениях за этой частью света8, по которой, например, в 1939 году «шастал», терзая союзные корабли, немецкий линкор «Адмирал граф Шпее» (правда, в тот период советская печать выражала симпатию, скорее ему9), но где теперь пошел морской трафик в интересах СССР. Скажем, в рамках операции «Франтик» США собирались именно через Кейптаун направлять суда с бомбардировщиками, которые потом шли в Иран и оттуда в СССР10.

Интересовала ли советские дипмиссии только военно-разведывательная информация? Соответствующие архивы пока закрыты, но обращает на себя внимание тот факт, что, с одной стороны, в советских дипмиссиях в ЮАС не было позиции военного атташе, а с другой стороны, в 1943-1945 годах генконсулом стал не кто-нибудь, а Иван Корнилович Зябкин. В 1945-1948 годах он был первым Чрезвычайным и Полномочным Посланником СССР в Новой Зеландии, а до командировки в ЮАС возглавлял Дипломатическую академию11. Однако, как достоверно известно автору, когда в сегодняшней Дипакадемии решили составить биографическую справку на Зябкина, то ответ архивистов МИД гласил, что «он проходит по другому ведомству», то есть относился к органам безопасности. Таким образом, можно предположить, что с территории ЮАС Советский Союз осуществлял не только военную, но и политическую разведку.

Но через туманы времени к нам прорывается еще один факт. Задолго до всего этого южноафриканские моряки, в свою очередь, оказались у берегов советского Заполярья.

Южноафриканцы в Северных конвоях

Еще 13 мая 2016 года в Военно-морском музее ЮАР открылась выставка, на которую пришли двое оставшихся в живых жителей страны - участников Северных конвоев, в частности 92-летний Питер Гордон Поланд, служивший на британском корабле «Матчлесс». Всего же в тех конвоях было около 250 южноафриканцев, первые из которых приняли участие в самом первом конвое «Дервиш», организованном еще в 1941 году (полторы сотни южноафриканцев были в экипаже британского корабля «Шропшир»). Находились южноафриканцы и на борту крейсера «Эдинбург», который в 1942 году вез в Британию золото советского Внешторгбанка и был потоплен немцами. Тогда из ЮАС погибли У.Х. ван Додрехт и У.Драммонд12.

Второй из тех, кто был на церемонии в музее ВМС ЮАР, жив до сих пор. Мы встретились в Кейптауне. Зовут его Джозеф Уилкинсон, призывался он из Англии. На войну пошел в 16 лет добровольцем, потому что «один брат сражался с японцами в джунглях Бирмы, а другой пропал без вести при высадке в Сицилии».

- Куда вы ходили? В Архангельск или Мурманск?

- В Мурманск.

- Как назывался ваш корабль?

- «Уайлд гуз» (то есть «Дикий гусь». - С.Б.). Малый сторожевой корабль. Мы недавно были на борту российского военного корабля «Маршал Устинов», который заходил в Кейптаун. Такое ощущение, что у него одна капитанская каюта больше, чем весь наш корабль.

- Что было самым страшным?

- Для меня наиболее ужасным были немецкие акустические самонаводящиеся торпеды. Их еще называли «гнусами». Я тогда всего две недели, как поступил на борт. И вот слышу сообщение по радио: «Гнусы» в воде и уже поют свои песни». Моя реакция: «Что еще за «гнусы» такие, черт подери?!» Представьте себе, когда такая взрывоопасная малютка жужжит вокруг винтов твоего корабля! Но потом ты привыкаешь и просто делаешь свою работу13.

Всего из 10 тыс. 332 офицеров и матросов ВМС ЮАС к Королевскому военно-морскому флоту Великобритании были приписаны 2 тыс. 937 человек14. Погибли 338… Всего же из 335 тыс. граждан ЮАС, участвовавших в войне, около 10 тысяч погибли в боях или пропали без вести.

Но почему мы называем людей с исключительно европейскими именами и фамилиями?

Бронь и кожа

- Нравится вам в ЮАР? - спросил я у, напомню, единственного в стране ветерана Великой Отечественной войны москвички Ципры Майбурд-Будницкой.

- Разные люди, - призналась она. И уже как врач стала нахваливать физическую форму многих темнокожих.

Эту тему я развил в разговоре с директором военного музея А.Синклэром:

- Теперь вопрос посложнее. С раскраской трофейной техники мы разобрались. А какого цвета была кожа южноафриканских военных во время Второй мировой войны?

- Цвета были самые разные. Тем не менее история такова, что под контролем все было у белых, которым только и разрешалось воевать с оружием в руках.

Не сумевшие подняться выше своих предрассудков, воевали южноафриканские белые тем не менее много, а география была широчайшей: после восточноафриканской кампании и упомянутых выше Мальты и Крита были Сицилия, Бельгия, Голландия, Люксембург, Франция. А вот что гласил репортаж в московской армейской газете «Красная звезда» о победной весне 1945 года: «Я видел много англичан. Где их флегма? Они шутят, как дети. Капитан Крок из Южной Африки говорит: «Нас обласкали. Нас кормят так, что наши сузившиеся желудки начинают мало-помалу растягиваться. Устроили даже для нас кино и показали американский фильм. Я прежде читал про русское гостеприимство, теперь я его увидел»15. Для понимания: репортаж был о союзных военнопленных, освобожденных Красной армией в Восточной Пруссии! Вот как далеко занесло в войну южноафриканцев! Что до летчиков из ЮАС, то в Европе они еще долетели до партизан Югославии и Албании, а бомбили нефтяные поля в румынском Плоешти.

Но вот небелых в ЮАС времен Второй мировой войны призывали только во вспомогательные части. Больше того, когда дело дошло до дебатов в парламенте о советском дипломатическом присутствии в ЮАС, то крайне правый депутат Освальд Пироу (в чьем доме говорили на немецком, а сам он до войны ездил к Гитлеру, Муссолини и Франко16) прежде всего выставил Советскому Союзу ту претензию, что он отстаивал равенство белых и черных17. Еще до войны многие белые в ЮАС были ошарашены директивой Коминтерна о создании «независимой туземной республики» как «стадии на пути к рабочей и крестьянской республике с полными правами для всех рас - черной, цветной и белой»18. Во время войны недовольство радикально настроенных африканеров вызывало и то, что люди разных цветов кожи становились гостями приемов в советских консульствах. То были активисты южноафриканской Компартии, Общества друзей Советского Союза, общества «Медицинская помощь для России», еврейских организаций и т. п. К слову, в годы войны в ЮАС выходили журнал «Советская жизнь» и советский «Бюллетень новостей».

Но мы ведь еще ни слова не сказали о конфликте между белыми и белыми, между этническими англичанами и бурами?

- Еще более сложный вопрос, - продолжил я разговор с А.Синклэром. - Если посмотреть на логику Второй мировой в Европе, то это была война между нацистской, расистской Германией и теми, кто так или иначе поддерживал интернационализм. А Южная Африка в этой конструкции где?

- В то время? Не забывайте, что мы были частью Британской империи. Мы были ее доминионом. Так что мы были связаны с Британией19.

В принципе, так сказать проще всего. Но на самом деле были и нюансы. По Вестминстерскому статуту 1931 года британские доминионы (Австралия, Канада, Новая Зеландия, Ньюфаундленд и Южная Африка) обладали правом на самостоятельную внешнюю политику. И вот еще 4 сентября 1939 года южноафриканский премьер-министр Джеймс Барри Герцог (бур из Национальной партии) выступал в парламенте за то, чтобы его страна в войне сохранила нейтралитет.

Но в военном музее ЮАР хранится мундир другого бура, генерала Яна Христиана Смэтса. Уже после Второй мировой на конференции ООН в Сан-Франциско у него, героя Англо-бурской войны, состоялся такой разговор с советским дипломатом А.Громыко:

- Имейте в виду, господин Громыко, - сказал он однажды в доверительном плане, - что я в годы Англо-бурской войны брал в плен самого Черчилля.

- Однако это не помешало вам очутиться в плену его политики впоследствии, - заметил я.

Громыко отметил, что «фельдмаршал не усмотрел в этой фразе иронии и не стал возражать».

Почему Громыко называл его не генералом, а фельдмаршалом? Дело в том, что, отвоевав с британцами в Англо-бурскую, Смэтс отправился на учебу в метрополию, в Кембридж, где перешел на позиции всемерного развития и сохранения Британской империи (в частности, именно он после Первой мировой войны в Версале выдвинул идею создания подмандатных территорий, благодаря чему ЮАС получил контроль над Намибией, а тогда бывшей германской колонией Юго-Западная Африка). Именно он, Смэтс, 6 сентября 1939 года сменил Герцога на посту премьер-министра ЮАС, объявил войну Германии, был привлечен Черчиллем в военный кабинет всей империи и представлен им к высшему в британском мире военному званию фельдмаршала. При этом двигали им соображения и высшего порядка. Громыко еще вспоминал:

- Моя делегация и я сам, - сказал Смэтс, - с грустью констатируем, что в обсуждаемом проекте Устава ООН, согласованном на конференции в Думбартон-Оксе, вовсе нет Бога.

Я переспросил седого фельдмаршала:

- Что значит «нет Бога»? А где он тут должен быть?

Собеседник совершенно спокойно объяснил:

- Что же получается? Какое бы положение Устава ООН ни обсуждалось - принципы ли, на которых должна строиться ООН, отдельные ли главы Устава, в которых излагаются полномочия органов ООН, определяются ли обязанности государств - членов Организации или полномочия Международного суда, - нигде не говорится о том, что за всем этим должен стоять Бог. Государствам, как и людям, следует бояться Бога, руководствоваться его велением. И это следовало бы отразить в Уставе Организации.

Смэтс ясно дал понять, что, по его убеждению, Лига наций потерпела крах потому, что государства не прислушивались к воле Бога20.

Но вернемся к делам политическим.

- Значит, Южная Африка воевала против врагов Соединенного Королевства? - спросил я у директора Военного музея ЮАР.

- Да.

- А за что она воевала?

- Мы воевали за свободу и демократию и против тоталитаризма, против нацистского образа мышления. Германия напала на несколько стран. Так что это была война за свободу.

- Можем мы это назвать геополитической войной?

- Да.

Ветераны южноафриканской дипломатической службы описывали отношения с дипмиссией СССР «вежливыми, но далеко не теплыми»21.

Вот такие они, некоторые весьма мозаичные аспекты участия во Второй мировой войне Южной Африки - ныне партнера России по БРИКС. Вопреки общественным настроениям была объявлена война Германии, ЮАС стал союзником СССР в борьбе с нацистской, расистской Германией с тем, чтобы сразу после войны вести у себя здесь политику апартеида. Но, впрочем, это уже совсем другая история.

 

 

1Брилёв С. «Эта страна была создана Богом»: Сирил Рамафоса позвал туристов в ЮАР / Программа «Вести в субботу». 26.09.2019 // https://www.vesti.ru/videos/show/vid/815436/

 2Балиев Алексей. Наш союзник с африканского Юга. Основы сотрудничества России с ЮАР закладывались еще в годы Второй мировой // www.stoletie.ru/ww2/nash_sojuznik_s_afrikanskogo_juga_427.htm

 3Брилёв С. «Забытые союзники»: репортаж «Вестей в субботу» из Йоханнесбурга. 07.03.2020 // https://www.vesti.ru/videos/show/vid/829747/

 4Хрусталев Дмитрий. Русские в Эфиопии: первые победители фашизма. Специальный репортаж в программе «Вести в субботу» телеканала «Россия-1». 16.10.2010 // https://www.vesti.ru/doc.html?id=400408; Хрусталев Дмитрий. Неизвестные союзники. Эфиопия. Специальный репортаж на телеканале «Россия-24». 16.05.2013 // https://www.vesti.ru/videos/show/vid/505053/

 5Балиев Алексей. Указ. соч.

 6Campbell Kurt M. Soviet Policy Towards South Africa. London: The MacMillan Press, 1986. Р. 48.

 7Mort du Général Pechkoff // Le Monde. 29.11.1966 // https://www.lemonde.fr/archives/article/1966/11/29/mort-du-general-pechkoff-ancien-ambassadeur-de-france-en-chine_2685502_1819218.html

 8Campbell Kurt M. Op. cit. P. 50.

 9Бой между германским линкором и английскими крейсерами // Правда. 15.12.1939. С. 5.

10Campbell Kurt M. Op. cit. Р. 50.

11https://www.dipacademy.ru/about/history/; Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898-1991 // http://www.knowbysight.info/ZZZ/03707.asp

12http://samilitaryhistory.org/vol171ls.html

13Брилёв С. «Забытые союзники»…

14http://samilitaryhistory.org/vol171ls.html

15Красная звезда. 25.02.1945.

16Garson N.G. Oswald Pirow. Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press.

17Campbell Kurt M. Op. cit. Р. 54.

18Давидсон А., Филатова И. Россия и Южная Африка: три века связей // https://history.wikireading.ru/266344

19Брилёв С. «Забытые союзники»…

20Громыко А.А. Памятное. Книга 1. Новые горизонты // https://history.wikireading.ru/319711

21Campbell Kurt M. Op. cit. Р. 49.

Читайте другие материалы журнала «Международная жизнь» на нашем канале Яндекс.Дзен.

Версия для печати