Обзор зарубежных СМИ

Как важно сейчас национальное единство.

В последние годы часто создавалось такое впечатление будто разногласия, порожденные «Брэкзитом» разделили нас на два враждующих лагеря. Прошедшие недели показали, что все таки еще остались вещи, касательно которых почти все мы сходимся во мнении: среди них самоотверженность сотрудников национальной системы здравоохранения, от которых все мы сейчас зависим, а также способность к высоконравственному и доброму отношению друг к другу. Как утверждала Джо Кокс, в глубине души у нас все еще больше объединяющих факторов, чем тех, что нас разобщают.
Как и все кризисы, выпавшие на век соцсетей, этот предлагает постоянную возможность выбирать стороны; яростно нападать на нарушителей режима самоизоляции и кричать на политиков, выступающих по телевидению. Возможно, куда более важно было бы тем из нас, кто может спасти чьи-то жизни просто сидя на диване, сфокусироваться на невероятной работе, совершаемой ради нас всеми ключевыми работниками – от сотрудников социальных служб до сборщиков мусора.
Страх возможного будущего оправдан. Мы можем слышать эту тревогу в голосах наших изолированных родителей и бабушек с дедушками; мы можем ощущать его в самих себе. Но даже при таком раскладе, многое уже было принято в расчет. Родители освоили систему домашнего обучения, подростки отказались от социальной жизни и планов на лето, свадьбы отложены, переезды перенесены на другие даты. Монументальный сдвиг в социальном поведении пока что является последствием не санкций и штрафов, а здравого смысла и чувства общности.
Сейчас более чем когда-либо избранное правительство, играющее с цифрами как пожелает, должно выполнять свои обещания. Однако предстоящие недели и месяцы будут куда в меньшей степени драмой политической, но борьбой, ведущейся в миллионах отдельных личностей по всей стране. Это закончится быстрее, если мы будем держать в мыслях, что, по крайней мере, мы все вместе переживаем этот период.

Источник: The Guardian, March 29, 2020.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/mar/29/the-observer-view-importance-of-national-unity-coronavirus

Нет более яркого примера морального разложения принципов корпоративной этики в Америке, чем Amazon.

Автор: Ross Barkan.

В понедельник Amazon уволила работника склада, который протестовал против условий труда в Нью-Йоркском отделении компании во время вспышки эпидемии коронавируса. Крис Смолс, помощник менеджера и организатор, возглавил забастовку, требуя чтобы Amazon временно остановил работу отделения для уборки после того, как у многих работников выявили COVID-19.
Это был ход, направленный против присущей корпорации бесчеловечности. Работники требовали надбавки за работу в опасных условиях и больше защитного оборудования на время эпидемии.
Смолс совершенно законно подал судебный иск и Генеральная прокуратура Нью-Йорка привлекла к расследованию Национальный совет по трудовым отношениям. Скорее всего Смолса уволили поскольку он был работником, который посмел воззвать к сознательности окружавших его людей.
Нет более яркого примера морального разложения принципов корпоративной этики в Америке 21 века, чем Amazon. Чудовища прошлого вели торговлю по принципу «положение обязывает», мирясь с профсоюзами и даже инвестируя в свою рабочую силу. Автомобильные и металлургические заводы приняли тот факт, что цена успешного ведения бизнеса заключается в гарантировании своим рабочим дохода выше прожиточного минимума.
Amazon, в которой работают и хорошо оплачиваемые «белые воротнички» и огромное количество складских рабочих, которые трудятся в столь тяжелых условиях, чтобы товары могли быть доставлены по всему миру, не заинтересована в социальном договоре. Вместо того, чтобы пойти навстречу своим складским рабочим в Нью-Йорке и обезопасить их здоровье на фоне худшей эпидемии века, Amazon скорее оставит работника без работы в самый худший период из всех возможных.
Вспышка коронавируса обнажила всю абсурдность хищнического капитализма. Америка без гарантированных отпусков по болезни и универсальной системы здравоохранения особенно плохо оснащена для защиты своего населения в условиях пандемии.

Источник: The Guardian, April 1, 2020.

Решение Трампа свести на нет принятые в период правления Обамы правила по выпуску чистых машин является страшным ударом по борьбе с изменениями климата.

Автор: Emily Holden.

Ослабляя нормы, которые обязывают автомобильные компании выпускать транспортные средства с низким уровнем выбросов и расхода топлива, администрация Трампа сводит на нет самую серьезную попытку американского правительства в борьбе с климатическим кризисом. Критики заявляют, что такой ход приведет к еще более угрожающему здоровью уровню загрязнения воздуха и вынудят американцев тратить больше на бензин.
Изменения нормативных актов, принятых в период президентства Обамы, позволят транспортным средствам выбрасывать в атмосферу примерно на миллиард тонн больше теплоулавливающего углекислого газа, что эквивалентно примерно одной пятой объема ежегодных выбросов США.
По словам экспертов, мир очень далек от того, чтобы разобраться с климатическими проблемами, требующими немедленного решения, что привело к году с рекордно высокими температурными показателями, повышению уровня мирового голода, переселению и потере жизни по причине экстремальных температур и природных катаклизмов.
глава Агентства по охране окружающей среды Эндрю Уилер заявил: «Сейчас более чем когда-либо этой стране требуется разумная национальная программа, включающая в себя сбалансированное регулирование вопросов, связанных с окружающей средой, автомобильной индустрией, экономикой, безопасностью и американскими семьями.
Ослабление норм встретило сопротивление в почти половине штатов и в довольно весомой доле автомобильной индустрии. Двадцать три шатат и округ Колумбия, что представляет собой почти половину граждан США, подали в суд на вводимые изменения. Они заявили, что ослабление стандартов убьет еще на 2000 людей больше и приведет к дополнительным 50000 случаям респираторных заболеваний, еще сильнее усугубляя климатический кризис.
Ожидается, что демократические государства и защитники окружающей среды выступят против введения новых правил. Они уже ведут борьбу с администрацией Трампа из-за ослабления десятков других положений, защищающих окружающую среду и здоровье.
Больше всего пострадает население, проживающее возле нефтеперерабатывающих заводов и автомагистралей, которое чаще всего составляют цветные и самые бедные американцы.

Источник: The Guardian, March 31, 2020.
https://www.theguardian.com/environment/2020/mar/31/trump-epa-obama-clean-car-rules-climate-change

Читайте другие материалы журнала «Международная жизнь» на нашем канале Яндекс.Дзен.

Подписывайтесь на наш Telegram – канал: https://t.me/interaffairs