ENGLISHИстоки отношений Франции и России, стран, «замыкающих» собой европейский континент с запада и востока, уходят в глубину веков. С начала ХVIII века связи двух государств становятся все более и более стабильными. Поэтому сегодня мы с полным основанием можем утверждать, что Россию и Францию уже 300 лет объединяют крепкие узы сотрудничества.
Отношения между двумя великими державами Европы не всегда были безоблачными. Страны то сближались, то отдалялись друг от друга под влиянием геополитики, идеологии, экономических и самых разных других обстоятельств. Однако на протяжении трех веков две цивилизации шли по пути взаимопроникновения, ощущая родство культур.
В конце ХХ - начале ХХI века российско-французские связи, впитав в себя многолетние традиции, превратились в прочный монолит, состоящий из политики, экономики, науки, образования, литературы и искусства. Два государства вступили в стадию привилегированного партнерства. Это побудило правительства обеих стран объявить 2010 год «перекрестным» Годом России во Франции и Франции в России. Он ознаменовался целым рядом знаменательных событий и мероприятий в самых различных сферах жизни двух держав.
Традиционно в российско-французских отношениях последних десятилетий особую роль играет политическая составляющая. В ходе перекрестного года эта тенденция получила свое дальнейшее развитие. Руководители двух стран неоднократно встречались друг с другом и обменивались мнениями по всем основным международным проблемам как в ходе крупнейших мировых форумов, так и на двусторонних переговорах, что стало важным стимулом развития сотрудничества двух стран.
Официальное открытие года состоялось в начале марта во время визита во Францию Президента России. 2 марта Д.А.Медведев и Николя Саркози в торжественной обстановке открыли в Лувре выставку «Святая Русь», на которой были представлены сокровища культуры допетровской Московии. Переговоры на высшем уровне носили взаимовыгодный и плодотворный характер. На итоговой пресс-конференции Николя Саркози выразил свою глубокую убежденность, что «Россия - не противник, Россия - партнер» и сейчас обеим странам «необходимо вести речь о партнерстве, а не о соперничестве». Париж стремится как можно скорее закрыть страницу холодной войны и активно добивается улучшения отношений между ЕС и Россией, а также между НАТО и Россией, которую рассматривает в качестве значимого партнера в деле обеспечения европейской безопасности. Практическим подтверждением намерений французского руководства стало официальное открытие переговоров о продаже Москве вертолетоносцев «Мистраль». Эти совместные планы были обнародованы еще в ноябре 2009 года в ходе поездки в Париж премьер-министра России В.В.Путина. Во время мартовского официального визита Д.А.Медведева стороны продвинулись вперед по этому вопросу.
Отметим, что такое решение далось Парижу нелегко. С одной стороны, как указывали эксперты, с помощью соглашения Франция была намерена обозначить свою особую роль в налаживании отношений между Европой и Россией, в том числе в военно-политической сфере. Немаловажно и то, что сделка по «Мистралю» позволяет создать дополнительные рабочие места на французской верфи в Сен-Назер, что в условиях кризиса имеет первостепенное значение. К тому же, по сообщениям печати, общая сумма совместного проекта довольно значительна - около 1,5 млрд. евро. С другой стороны, Париж подвергся критике со стороны некоторых европейских столиц. Наиболее активные протесты раздались из Польши и стран Балтии. Кроме того, в декабре 2009 года шесть американских сенаторов-республиканцев во главе с бывшим кандидатом на пост президента США Дж.Маккейном направили письмо послу Франции в Вашингтоне, в котором призвали Париж отказаться от продажи Москве французского военного корабля.
Сделка по «Мистралю» подверглась резкой критике и на заседании Европейского парламента в Страсбурге. Ее противники заявляли о том, что Россия, дескать, демонстрирует имперские амбиции и потому продажа ей натовского корабля такого класса, как «Мистраль», особенно оснащенного современным электронным оборудованием, нежелательна. Париж, однако, проявил твердость, и в октябре появилась информация о том, что история с подписанием контракта на поставку в Россию французских вертолетоносцев класса «Мистраль» близка к логическому завершению. Интересно, что в октябре представители НАТО официально заявили о том, что блок не возражает против этого контракта. По сообщениям прессы, Париж намерен поставлять Москве «Мистраль» без каких-либо ограничений, с такими же системами, которые установлены на кораблях ВМС Франции. Россия запросила французского производителя увеличить толщину взлетной палубы, предназначенной для посадки тяжелых российских вертолетов и обеспечить противоледную безопасность за счет укрепления корпуса корабля. Предполагается, что один или два корабля из четырех будут произведены на верфях в Сен-Назер, тогда как два или три других - на российских заводах.
Другим важным достижением перекрестного года можно считать возобновление на фоне перезагрузки отношений между Россией и США российско-германо-французских встреч на высшем уровне в трехстороннем формате. На этот раз она после пятилетнего перерыва прошла во французском Довиле и стала особо значимой, несмотря на то, что ее рекомендации носили совещательный характер и никаких обязывающих решений принято не было. Трехсторонняя встреча в октябре этого года вызвала определенное беспокойство в Польше, Италии и даже в США, где также хотели бы получить приглашение на участие в консультациях. Кроме того, по словам обозревателя «Фигаро», Довиль стал поводом вновь продемонстрировать американцам, что в Европе могут обсуждать проблемы безопасности без участия заокеанского партнера. Встреча открыла новые возможности для развития сотрудничества между Россией и европейскими странами, а также между Россией и ЕС и НАТО.
В Довиле стороны «сверили часы» по основным вопросам международной и европейской безопасности в преддверии саммита НАТО, ноябрьского заседания Совета Россия - НАТО в Лиссабоне, саммита ОБСЕ в Астане и встречи на высшем уровне Россия - ЕС в декабре этого года. Россия и Франция одобрили инициативу создания совета ЕС - Россия. Д.А.Медведев предложил сделать подобные встречи регулярными, что встретило позитивный отклик у Николя Саркози и Ангелы Меркель. Предполагается, что они станут площадкой для неформальных обсуждений вопросов безопасности как на европейском континенте, так и в глобальном масштабе.
Россия, Франция и Германия договорились в Довиле поддержать Францию во время ее председательства в «Большой двадцатке» в 2011 году и способствовать формированию новой глобальной финансовой архитектуры. Комментируя итоги встречи, эксперты подчеркивали, что «исход переговоров трех лидеров внушает надежду на постепенное сближение России и ЕС вопреки наследию холодной войны и сохраняющимся разногласиям». Даже просто сам по себе факт проведения подобного мероприятия свидетельствует о растущем стремлении европейских лидеров найти взаимоприемлемый формат взаимодействия с Россией.
Перекрестный год был ознаменован рядом событий и подписанием взаимовыгодных документов, которые продвинули вперед экономическое сотрудничество наших государств. Важным, по мнению экспертов, является сотрудничество сторон в рамках «двадцатки». Многие исследователи полагают, что именно экономическое сотрудничество двух стран в условиях кризиса становится приоритетом в двусторонних отношениях.
Как известно, в экономической и торговой областях Германия давно стала первым партнером России. Активную роль играют также Италия и Великобритания. Французские компании традиционно уступают немецким на российском рынке - они менее активны и их присутствие в России значительно меньше, чем присутствие немецких фирм. Тем не менее за первое десятилетие нового века была заложена солидная основа для развития торгово-экономических отношений между Россией и Францией. Начиная с 2000 года это сотрудничество росло особенно быстро. Так, с 2000 по 2008 год российско-французская торговля выросла в четыре раза, и с 2006 года товарооборот между Россией и Францией растет ежегодно на 25%. В 2009 году объем французских инвестиций в российскую экономику превысил 10 млрд. евро. Франция занимает седьмое место по объему инвестиций в Россию и девятое - по экспорту.
Как рассказала в своем интервью «Российской газете» министр экономики, промышленности и занятости Франции Кристин Лагард, ее страна выгодно представлена в российском космическом и аэрокосмическом секторе, фармацевтике, косметике, химической промышленности. Такое сотрудничество вполне соответствует логике модернизации российской экономики. Министр отметила, что «экономические отношения сегодня трансформируются: от простых отношений «клиент - поставщик» мы переходим к настоящему партнерству, где каждая из сторон извлекает взаимную выгоду в проведении промышленных проектов национального размаха». К.Лагард подчеркнула, что двусторонние договоры заключены в авиастроении и автомобильной промышленности. Европейский космический концерн «Арианспейс» приобрел в России 14 ракетоносителей «Союз». Серьезные перспективы имеет сотрудничество в фармацевтике, а также в развитии транспортной инфраструктуры России. В этой области французские фирмы имеют большой опыт. Французская группа «Вэнси» уже начала строительство первого участка скоростной автодороги Москва - Санкт-Петербург.
Активно развивается наше сотрудничество в области энергообеспечения, включая участие крупных французских компаний в больших проектах, связанных с разработкой российских месторождений. Намечается и активизация связей в развитии атомной энергетики.
Визит в Париж премьер-министра России В.В.Путина в июне и открытие Российской национальной выставки в Гран-Пале стали ключевыми событиями перекрестного года и важным импульсом развития двусторонних экономических связей России и Франции. По итогам визита были подписаны документы между некоторыми министерствами и ведомствами двух стран. Среди них отметим Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве между Союзом авиапромышленности (России) и Ассоциацией аэрокосмической промышленности (Франции), в котором выражена готовность сторон содействовать устойчивому расширению рамок соглашений о партнерстве и сотрудничестве между аэрокосмической промышленностью Франции и авиастроительной промышленностью Российской Федерации. С этой целью решено создать рабочую группу высокого уровня, которая будет собираться ежегодно. Ее задачи - содействовать сотрудничеству и обмену ноу-хау между Россией и Францией, способствовать развитию торговли между российскими и французскими поставщиками авиационной промышленности, включая предприятия малого и среднего бизнеса, а также развивать совместные научные исследования в данной области.
Российские и французские партнеры оценили ход реализации проекта нового ближнемагистрального самолета «Сухой Суперджет-100», в котором принимают участие более десяти французских компаний. Среди высокотехнологичных проектов был отмечен новый авиационный двигатель для этого самолета - продукт сотрудничества российской компании «Сатурн» и французской «СНЕКМА».
Председатель правительства Российской Федерации В.В.Путин встретился в Париже с генеральным директором концерна «Тоталь» К. де Маржери. Российский премьер заявил, что правительство России поддерживает усилия «Тоталь» на российском рынке, и подчеркнул, что у компании есть возможность расширить свою деятельность в нашей стране.
Несмотря на явные достижения в области экономики и политики, которыми был отмечен перекрестный год, между двумя странами продолжают оставаться и определенные разногласия в решении некоторых важных с точки зрения российских интересов международных проблем.
По-прежнему не решен вопрос налаживания взаимодействия между Россией и ЕС, и в том числе между Россией и Францией, относительно стран, появившихся на пространстве бывшего СССР после его распада. Как отмечает французский политолог А.де Тенги, в их лице Россия и ЕС отныне имеют «близкого чужого», который является общим. Европейская политика в связи с новым соседством вытекает из желания ЕС обеспечить стабильность своих границ.
И в этом заложен потенциал сотрудничества, но также и конфликта с Россией, если последняя считает, что их интересы не совпадают. Сторонам еще только предстоит наладить эффективное многостороннее взаимовыгодное сотрудничество в «гармонизации» большого пространства, хотя первые шаги в этом направлении уже сделаны.
Во французских средствах массовой информации внешняя политика России и ее политическая система периодически подвергаются жесткой критике. В частности, отмечается ущемление свободы слова, увеличение числа убийств журналистов, коррупция, отход от норм демократии, судебный произвол, слабость гражданского общества. Все это мешает созданию во Франции позитивного образа России и в конечном счете тормозит развитие взаимовыгодного сотрудничества. Французская пресса привлекает внимание своих читателей и к отсутствию цельной и внятной концепции модернизации России, которая опиралась бы не только на внешние, но и внутренние факторы. Резервы нашего сотрудничества связаны прежде всего с повышением привлекательности России как объекта для иностранных инвестиций, изменением налогового законодательства, которое должно стимулировать предпринимательскую деятельность в стране, а не наоборот. Образ России может быть улучшен и за счет поддержки преподавания во Франции русского языка, а также развития внутреннего туризма, строительства дорог.
Научные связи России и Франции насчитывает уже десятки лет. Особенно тесными они стали в конце прошлого - начале нашего столетия. Сегодня Франция - третий партнер России в области международного научного сотрудничества после США и Германии. Стороны ведут совместные исследования в области космонавтики, точных дисциплин, прежде всего математики. Однако главными стали отношения двух стран в гуманитарных и социальных науках. Российская академия наук (РАН) и Национальный центр научных исследований Франции (СНРС) - давние партнеры. Глава СНРС Жоэль Бертран посетил в перекрестный год Москву и подтвердил намерение возглавляемой им организации продолжать совместные проекты. Сотрудничество в гуманитарной сфере осуществляется согласно постоянно возобновляемому договору между соответствующими отделениями РАН и парижским Домом наук о человеке. Благодаря ему Россия и Франция постоянно обмениваются специалистами, проводят совместные научные коллоквиумы, семинары, «круглые столы». В сентябре Институтом всеобщей истории РАН была организована в Москве международная конференция «Французы в научной и интеллектуальной жизни России ХVIII-ХХ веков».
Сотрудничество России и Франции успешно развивается и в области университетского образования. Об этом свидетельствует около 40 франко-российских программ, выдающих двойные дипломы. Сегодня как минимум каждый третий французский университет имеет побратима в России. Такое стало возможным благодаря сотне договоров на уровне магистратур, которые дают возможность обмена студентами. Совместные образовательные программы объединяют наиболее престижные вузы двух стран, такие как Высшая школа экономики и Университет Париж 1, Московский государственный институт международных отношений и Парижский институт политических наук, Орловский государственный университет и Университет города Реймс и многие другие.
В рамках перекрестного года высшими учебными заведениями России и Франции был организован целый ряд мероприятий. В самом начале года, в январе, в Париже прошел представительный студенческий форум. В октябре в Москве состоялись дни франко-российского университетского сотрудничества. Тогда в столице России побывала министр высшего образования и науки Франции Валери Пекресс. Некоторые университеты нашей страны приурочили к перекрестному году организацию совместных научных мероприятий. Так, в Орле в сентябре прошел российско-французский коллоквиум на тему «Франция - Россия: два народа - единая история и культура», а в Калининграде в том же месяце - панъевропейский семинар «Европа, Франция, Россия».
Наиболее плодотворно перекрестный год прошел, вне всякого сомнения, в сфере культуры. Как во Франции, так и в России в течение года прошло более 300 (!) мероприятий, связанных с литературой и искусством. Перечислить их всех невозможно, поэтому остановимся на самых главных и интересных.
Связи русских и французских литераторов насчитывают уже более века. Они были заложены благодаря усилиям и стараниям И.С.Тургенева. Выдающийся русский писатель еще в последней трети ХIХ века способствовал знакомству французов с русской литературой, а русских - с французской. В конце ноября в Москве прошла международная научная конференция «Тургенев и Франция», которая стала одним из центральных событий перекрестного года в области литературы. Докладчики высоко оценили неоспоримый вклад писателя в сближение и взаимопроникновение русской и французской культур.
Еще одним интересным событием года стало путешествие 16 французских писателей по Транссибирской магистрали. В конце мая они сели в Москве, на Ярославском вокзале, в «литературный поезд» и проделали в нем путь до Владивостока, знакомясь по пути с жизнью необъятной России. В нашей стране любят французскую художественную литературу, как классическую, так и современную. Спрос на нее в книжных магазинах не ослабевает. На ежегодной популярной книжной ярмарке интеллектуальной литературы в Москве главным приглашенным гостем была Франция.
Французский драматический театр всегда был почитаем в России. Перекрестный год ознаменовался гастролями парижан с новыми спектаклями. В апреле в столице парижский Театр де ля Виль показал пьесу «Казимир и Каролина». Осенью приехала знаменитая «Комеди Франсез» с «Женитьбой Фигаро» и провезла ее по Новосибирску, Омску, Екатеринбургу, Москве и Калининграду. В конце сентября в столицу России прибыл популярный актер театра и кино Пьер Ришар со своей последней работой - моноспектаклем «До востребования». В нашей стране любят и хорошо знают французское кино. Фестивали, декады, просто показы кинокартин режиссеров, как именитых, так и совсем молодых, проходили практически в каждом крупном городе России и на телевидении. В европейской части страны действовала «передвижная неделя», проехавшая целый ряд городов. В конце осени в Москве прошел большой фестиваль французских мультипликационных фильмов.
Настоящим украшением перекрестного года стали художественные выставки, организованные в обеих странах. О двух ярких вернисажах в Лувре и Гран-Пале, приуроченных к визитам во Францию Президента России Д.А.Медведева и премьер-министра В.В.Путина, речь уже шла выше. Упомянем еще одну выставку, прошедшую осенью в столице Франции, «Искусство и традиции в России. Цари и Франция - от Петра Великого до Николая II». Она была подготовлена российским посольством в Париже и развернута в резиденции российского посла. На выставке были представлены великолепные предметы прикладного искусства из частных собраний, находящихся на территории Франции.
В России также имел место целый ряд вернисажей. Самой значительной была выставка картин и графики Пабло Пикассо, прошедшая весной в Москве в Государственном музее изобразительных искусств, а осенью в санкт-петербургском Эрмитаже. В Государственном историческом музее столицы в сентябре открылась экспозиция «Наполеон в Лувре». В Государственной Третьяковской галерее осенью прошла выставка графики французских художников «Путешествовать и рисовать», на которой были представлены работы из Лувра и музея Орсе. Наконец, в московском Музее современного искусства были выставлены произведения из Государственного центра изобразительных искусств Франции.
Богат событиями был и перекрестный музыкальный год. Он открылся в январе в парижском зале «Плейель» концертом оркестра Мариинского театра под управления В.А.Гергиева. По приглашению выдающегося российского дирижера в Санкт-Петербург летом и осенью приезжала известная на весь мир французская оперная дива Натали Дессей. Она сначала выступила на фестивале «Звезды белых ночей», а затем приняла участие в записи оперы Г.Доницетти «Лючия ди Ламмермур».
Осенью эстафету приняла Москва. В столице выступил французский ансамбль барочной музыки под управлением Уильяма Кристи, а в Патриарших палатах и Оружейной палате Кремля был проведен фестиваль «Четыре века французской музыки». Театр Станиславского и Немировича-Данченко открыл сезон программой «Французский октябрь», включив в него спектакли из своего репертуара - «Жизель» Адана, «Эсмеральду» Пуни, «Кармен» Бизе и «Вертер» Массне.
Перекрестный год особо порадовал любителей балета. В июне в спектакле Большого театра «Тщетная предосторожность» выступили французские танцовщики Матильд Фрусте и Эмманюэль Тибо. В сентябре на гастроли в Новосибирский театр оперы и балета Парижская опера привезла спектакль «Пахита» в постановке Пьера Лакотта. А в Москву на концерт «Звезды балета ХХI века» приехали балерины и премьеры Парижской оперы - Доротея Жильбер, Матильд Фрусте, Матье Ганьо и Алессио Карбоне. Ганьо также выступил в заглавной партии в «Жизели» в Театре Станиславского и Немировича-Данченко. Блистательной стала постановка на сцене Большого театра балета «Создания» современного французского балетмейстера Анжелина Прельжокажа с участием артистов Франции и России.
Музыкальную программу завершило выступление в ноябре в Государственном Кремлевском дворце любимицы российской публики Мирей Матье и торжественный гала-концерт в Большом театре.
Перекрестный год России во Франции и Франции в России был призван еще больше укрепить двусторонние отношения, придать им новую динамику. Он явно выполнил эту задачу, следуя ставшему классическим выражению генерала де Голля: «Для Франции и России быть объединенными - значит быть сильными; быть разъединенными - значит находиться в опасности. Действительно, это непреложное условие с точки зрения географического положения, опыта и здравого смысла».
