ГЛАВНАЯ > Культурная дипломатия

Япония и Россия: сотрудничество сквозь века

19:40 28.02.2019 • Артём Гарин, студент СПбГУ

Изображение: материалы РОСФОТО

В Государственном музейно-выставочном центре РОСФОТО в рамках выставки «Японо-российские отношения: история в фотографиях» состоялась лекция кандидата исторических наук, старшего научного сотрудника Института восточных рукописей Российской академии наук, востоковеда-япониста Вадима Юрьевича Климова. Доклад был посвящен «значению личностей в свитках и фотографиях в контексте истории российско-японских отношений».

 

Японо-российские отношения в фотографиях и документах

Россия и Японии имеют давний опыт взаимовыгодного сотрудничества. Издавна державами демонстрировалась способность поиска компромиссных решений в самые сложные моменты мировой истории. После Русско-японской войны стороны смогли урегулировать двусторонние отношения во многих областях. Нельзя упомянуть о значимости Московской декларации 1956 года, оформившей конец состояния войны и восстановившей дипломатические отношения между Советским Союзом и Японией.

Особое место в российско-японских отношениях занимают фотографии, официальные документы, свитки, свидетельства из дневников дипломатов, военных, писателей, сопровождавших внешнюю политику государств на протяжении долгих лет. Именно поэтому В.Ю. Климов решил посвятить свою лекцию роли личностей в свитках и фотографиях в контексте истории российско-японских отношений.

Выступление В.Ю. Климова открыл приветственной речью Генеральный консул Японии в Санкт-Петербурге Ясумаса Иидзима. Сотрудник внешнеполитического ведомства высоко оценил труд российских специалистов в области японской истории, культуры, языка и т.д.  Кроме того, г-н Я. Иидзима подчеркнул значимую роль ученых в развитии японо-российских отношений.

В ходе лекции ученый уделил внимание развитию отношений обеих держав в досоветский период. В.Ю. Климов рассказал о дипломатических миссиях Российской империи в Японию, благодаря которым «мы можем увидеть Россию XIX века глазами японцев и Японию глазами выдающихся личностей Российской империи».

Исследователь поведал о свитке с описанием дипломатической миссии Николая Петровича Резанова (1804 г.) в Японию, найденном порядка двух лет назад. Представленные материалы проливают свет на любопытные факты миссии выдающегося дипломата и путешественника. На свитке были изображены дипломатические подарки Сёгуну, которые были отобраны лично под контролем Александра I Павловича. Как отметил В.Ю. Климов, подарки всё же не были приняты, но нельзя поспорить с важностью этой находки.

Рассматривая деятельность известного мореплавателя, вице-адмирала Евфимия Васильевича Путятина, эксперт заострил внимание на распоряжении правящих кругов Российской империи о недопустимости угрозы применения силы и стремлении «добиваться соглашения только мирным путем» в ходе дипломатической миссии 1853 года. Примечательно, что великий писатель-классик Иван Александрович Гончаров выполнял функции переговорщика при Е.В. Путятине.

В.Ю. Климов высоко оценил роль выдающегося государственного деятеля, генерал-адъютанта, адмирала Константина Николаевича Посьета. «К.Н. Посьет – образец служения Отечеству» - отметил ученый.

В ходе выступления был отмечен многолетний труд в развитии российско-японских отношений первого консула Российской империи (позднее – генерального консула) в Хакодате Иосифа Антоновича Гошкевича[1] и  первого преподавателя японского языка в Санкт-Петербургском университете, сотрудника азиатского департамента МИД Владимира Иосифовича Яматова[2] (до крещения носил имя Масда Кумедзай-мон).

По оценкам самого исследователя, в представленном докладе было продемонстрировано множество материалов, подробная информация о которых еще не опубликована в России. Более того, В.Ю. Климов выразил надежду на позитивное развитие российско-японских отношений.

 

О выставке

В экспозиции «Японо-российские отношения. История в фотографиях» представлено около 80 уникальных документов и фотографий. Организаторы разделили экспозицию на три главы в хронологическом порядке. Первая глава посвящена «зарождению японо-российских отношений»: здесь и первые официальные миссии Российской империи в Японию, и момент установления дипломатических отношений, и контакты императорских семей обеих держав. Вторая глава посвящена Русско-японской войне, последующему после неё периоду сотрудничества и Второй мировой войне: её красноречивое название «Конфликт, сотрудничество, война» говорит само за себя. Третья глава, как ни странно, демонстрирует переход к новому этапу отношений между Японией и СССР в послевоенный период двусторонних отношений, становление обменов на уровне граждан в различных сферах, а также «аспекты развития двусторонних политических отношений и экономического сотрудничества в наши дни».

Нельзя не упомянуть о колоссальном объеме работы, проделанном организаторами, ведь согласно Приветственному слову Чрезвычайного и Полномочного Посла Японии в России Тоёхиса Кодзуки посетителям выставки, такого рода мероприятия являются «прекрасной возможностью максимально реализовать потенциал развития двусторонних отношений» и способствуют «дальнейшему углублению взаимопонимания между народами обеих держав».

С японской стороны фотографии и документы были предоставлены Информационным агентством Киодо Цусин, Историографическим институтом Токийского университета, Японским фондом фотографии JCII и Дипломатическим архивом МИД Японии, с российской – Информационным агентством ТАСС, Международным информационным агентством и радио Sputnik и ФГБУ «Центральный военно-морской музей» Минобороны России в С.-Петербурге.

Выставка организована Посольством Японии в России. Экспозиция продлится до 03 марта 2019 года. Подробнее:
https://www.ru.emb-japan.go.jp/japan2018/common/files/pjrrhp-leaflet-B5.pdf

 

При написании статьи использованы материалы Государственным музейно-выставочным центром РОСФОТО



[1] И.А. Гошкевич впервые посетил Японию в 1853 году в составе дипломатической экспедиции, возглавляемой вице-адмиралом Е.В. Путятиным.  В 1858 году И.А. Гошкевич прибыл на о-в. Хоккайдо, где за время своего пребывания уже в качестве Императорского консула в Хакодатэ заложил основу для дальнейшего развития японо-российского сотрудничества.

[2] От древнего названия Японии "Ямато"

Читайте другие материалы журнала «Международная жизнь» на нашем канале Яндекс.Дзен.

Версия для печати