На перекрестке культур: Италия-Верона. Российско-итальянский поэтический конкурс «Белла»

В 2012 году в рамках первой международной научной конференции "Связь времен", посвященной Белле Ахмадулиной, состоялась презентация поэтической российско-итальянской литературной премии "Белла". Создана она для “поддержки новой поэзии на русском и итальянском языках”. Среди учредителей конкурса – Литературный институт имени Горького, некоммерческое партнерство “Общество друзей Тарусы”, итальянская ассоциация “Познаем Евразию”, московский журнал “Иностранная литература”, министерство культуры Калужской области.

Награда присуждается ежегодно молодым авторам в возрасте от 18 до 35 лет. А также авторам эссе о современной поэзии вне зависимости от их возраста. Пока у конкурса всего три номинации: "Русское стихотворение", "Итальянское стихотворение" и "Литературно-критическое или биографическое эссе о современной поэзии". Планируется введение и отдельной награды для переводчиков. Лауреатов премии награждают в апреле - месяце дня рождения Беллы Ахмадулиной. Под председательством литературного критика Натальи Ивановой и Адриано Дель Аста; в составе жюри работают Борис Мессерер, театральный художник, Андрей Арьев, литературовед, Максим Амелин, поэт и переводчик, Михаил Айзенберг, поэт и эссеист, а также итальянские литераторы Антония Арслан, Флавио Эрмини и Себастьяно Грассо. По словам председателя премии, в нашей стране 150 тысяч человек пишут стихи, поэтому обязательным критерием является выдвижение именно опубликованных стихов.

В нынешнем году, торжественное награждение победителей конкурса, посвященного русской поэтессе Белле Ахмадулиной, завершилась  18 мая в Городском культурном центре Вероны. Победителем премии в номинации “Литературно-критическое или библиографическое эссе о современной поэзии” стал Александр Жолковский, российский лингвист и литературовед, автор работ по теоретической семантике, поэтике, художественной и мемуарной прозе. Лауреатам вручили почетный диплом, символ премии – отлитую в бронзе статуэтку Беллы Ахмадулиной работы Бориса Мессерера, а также по три тысячи евро.

Церемонию награждения сопровождала выставка картин Мессерера. На его акварельных работах изображена живописная русская природа, в окружении которой стоит древний город Таруса.

(по материалам ИТАР-ТАСС)

Читайте другие материалы журнала «Международная жизнь» на нашем канале Яндекс.Дзен.

Подписывайтесь на наш Telegram – канал: https://t.me/interaffairs