ENGLISHВОСПОМИНАНИЯ РОССИЙСКИХ ДИПЛОМАТОВ периода новейшей истории, в последнее время достаточно часто появляющиеся на литературном поле страны, - чтение увлекательное и полезное.
Книга посла И.Д.Бубнова "Встречи в Америке - Северной и Южной"* (* Бубнов И.Д. Встречи в Америке - Северной и Южной: Записки дипломата. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2007, 174 с.) содержит, на мой взгляд, немало интересных фактов, связанных с развитием отношений нашей страны с США. В общей сложности автор проработал в США (в трех командировках) 15 лет, в том числе - под началом патриарха российской посольской профессии А.Ф.Добрынина, а затем - уже в качестве посла в Суринаме и Колумбии. Пребывание в самой крупной державе капиталистического мира, а потом в небольшой, но весьма интересной и своеобразной стране Суринам, исторически связанной с европейской страной Голландией, оставило немало ярких впечатлений в памяти дипломата. Позже автор несколько лет находился в южноамериканской стране Колумбии.
Живя в далеких странах, Игорь Дмитриевич на протяжении четырех десятилетий знакомился с государственными деятелями, бизнесменами, людьми культуры и искусства, простыми гражданами. В книге даны эпизоды, портреты людей, описание конкретных ситуаций без претензии на систематическое изложение истории отношений с этими странами. Это позволяет через конкретные факты и ситуации ощутить масштабность и глубину воздействия происходивших в нашей стране процессов на обстановку в других регионах мира и в целом на ход мирового развития.
Автор книги - мой однокурсник по МГИМО, и мне совсем недавно удалось вместе с ним готовить к печати сборник воспоминаний к 50-летию нашего выпуска 1954 года. Именно эта работа, по признанию самого Игоря Бубнова, стала стимулом для того, чтобы полнее изложить в книге наиболее интересные воспоминания своей дипломатической службы. Думаю, что у него это получилось неплохо. Книга представляет интерес не только для многотысячной семьи студентов и выпускников нашей "альма-матер", давая представление о разнообразии форм и методов работы в посольстве. Автор сознательно решил не заглядывать ни в одну из записей бесед, хранящихся в архивных фондах, ни в одну служебную справку, всецело положившись на свою память. Перед нами воспоминания в полном смысле слова.
Думаю, что исходящая из этого простота изложения характеристик и событий в сочетании с разнообразием описываемых государств, ситуаций, географических и, если хотите, климатических зон, как это имеет место, например, в случае с Колумбией, и привлекает широкий круг читателей.
Книга содержит жизненные иллюстрации беспрецедентного процесса, происходившего во второй половине XX века, - процесса перехода от ракетно-ядерного противостояния к переговорам и соглашениям об ограничении стратегических вооружений. В книге рассмотрен первый эпизод этого процесса - встреча А.И.Микояна с Дж.Кеннеди в момент преодоления Карибского кризиса 1962 года.
Особый интерес представляют размышления дипломата относительно потенциала взаимовыгодного сотрудничества между СССР и США. Автор приводит неизвестные широкой публике факты об упущенных в 1970-х годах возможностях установления прочного производственного кооперирования с концернами "Дженерал моторс" и "Боинг" на выгодных для России условиях.
Ценным багажом для российского дипломата оказываются знания литературы и искусства своей страны и, как принято говорить, страны пребывания, а также знакомство с ценностями мировой культуры. Из приводимых эпизодов можно почувствовать испытанную автором радость, как, например, в случае, когда ему удалось помочь впервые посетившим Америку видным деятелям советской культуры, таким как Бондарчук, Черкасов, Меркурьев, Быстрицкая, установить добрый контакт с американцами, ознакомить их с нашими ценностями. Забегая вперед, скажу, что такое же чувство автор испытывал, уже будучи послом, принимая в начале 1990-х в Боготе артистов МХАТ во главе с Ефремовым, Смоктуновским, Саввиной. Интересен приведенный в книге эпизод о том, как "отцами" Голливуда было принято решение присудить главную награду Американской киноакадемии "Оскар" фильму Сергея Бондарчука "Война и мир" в 1969 году. Это был второй в истории случай, когда оскаровская премия досталась произведению российской кинематографии.
Вслед за фигурами Эллиота Эстэса и Стэмпера, руководителей упомянутых выше концернов "Дженерал моторс" и "Боинг", проявивших в 1975 году наряду, разумеется, с заботой о коммерческой выгоде для своих компаний также большое политическое видение - целесообразность отойти от гонки вооружений и ориентироваться на производственную кооперацию с Россией, в книге даются, в больших или меньших деталях, образы ряда других выдающихся, каждый в своем роде, представителей американских деловых кругов. В частности, главы компании по переработке и сбыту сои и других зерновых (половина всей продукции США) "Арчер Дэниелс Мидлэнд" Дуэйна Андреаса, искреннего сторонника тесного взаимодействия с Советским Союзом. Андреас много лет был сопредседателем Совета по экономическому сотрудничеству СССР - США и своими конкретными инициативами, а также благодаря личной дружбе с высшими руководителями обеих стран на протяжении трех с половиной десятилетий способствовал модернизации российского сельскохозяйственного производства и в целом укреплению советско-американских отношений.
Живо, на мой взгляд, получился образ известного американского бизнесмена Арманда Хаммера, который с убежденностью в правоте слов классика цитировал услышанный им в начале 1920-х годов в личной беседе с Ульяновым-Лениным тезис о том, что именно более высокая производительность труда определяет в конечном счете победу того или иного общественного строя. Интересен лаконичный, но убедительный портрет железнодорожного и горнорудного магната Сайруса Итона, одного из основателей Пагуошского движения. Описанная в книге встреча в кливлендской квартире Итона, владельца компании "ОТИС", с советским послом М.А.Меньшиковым все же дала практический результат - оснащение десятков тысяч домов в России недорогими современными лифтами конструкции "ОТИС", хотя потребовалось на это почти полвека.
Интересны своим реализмом приводимые в различных разделах книги высказывания легендарных в истории взаимоотношений с Россией бизнесменов, например Аверелла Гарримана, а также руководителя Чейз Манхэттен банка Дэвида Рокфеллера или президента компании "Пепси-Кола" Билла Кендала.
Стоит также отметить находку, которую при содействии автора сделал писатель Юлиан Семенов в библиотеке Конгресса США. Там в подшивке юридического журнала за 1926 год он нашел подтверждение предположению о том, что яростная борьба Алена Даллеса против официального признания Советского Союза в те годы объяснялась не только идеологическими мотивами, но и материальными: Даллес был партнером юридической фирмы, обслуживавшей американскую страховую компанию, которой, как следовало из текста, в случае официального признания СССР пришлось бы выплатить сотни миллионов долларов по страховым рискам, связанным с революционными событиями в России.
Выступления автора работы в клубах "Ротари" или в торговых палатах различных штатов США позволяли почувствовать постепенное нарастание в различных слоях американского общества потенциала сотрудничества с Советским Союзом. Замерить этот процесс дипломат мог в ходе своих регулярных встреч с крупнейшими специалистами в деле опросов общественного мнения Джорджем Гэллапом (отцом Джорджа Гэллапа, ныне руководящего Институтом Гэллапа в Принстоне) и Лу Харрисом, главой одноименной опросной службы в Нью-Йорке. Их контакты с соответствующими российскими организациями в последовавших десятилетиях содействовали развитию опросного дела в нашей стране.
Большое место в мемуарах занимают фигуры государственных деятелей США, с которыми автору довелось встретиться в качестве дипломата, сопровождавшего российских руководителей, либо в своем статусе сотрудника посольства. Среди них - президенты США Дуайт Эйзенхауэр, Джон Кеннеди, Ричард Никсон, вице-президент Хьюберт Хэмфри, лидеры Сената Хью Скотт и Эверет Дирксен, конгрессмены, сенаторы, а также государственные секретари и другие политики и дипломаты. Интересен образ сенатора-республиканца Джона Уорнера, с которым автор познакомился еще в 1971 году в ходе переговоров по выработке соглашения о предотвращении инцидентов в открытом море и в воздушном пространстве над ним (российскую делегацию возглавлял зам. главкома ВМС адмирал В.А.Касатонов). Описывая эти переговоры, автор четко проследил логику непростого и вместе с тем требующего от нас первостепенного внимания процесса выработки "модуса вивенди" с США в военно-стратегической и политической сферах.
Обширная галерея образов, написанных Игорем Бубновым, представлена не только президентами и хорошо узнаваемыми у нас политическими деятелями. Автор интересно и ярко пишет об одном из лидеров Компартии США Джиме Джексоне, проявлявшем еще треть века назад больший реализм и большую способность смотреть в перспективу, нежели ее другие руководители, о президенте экуменической организации "Зов совести" нью-йоркском раввине Артуре Шнайере, который провел детство в оккупированной нацистами Европе и с тех пор испытывает благодарность к России. Достоин внимания, возможно впервые введенный в нашу мемуарную литературу, образ белоэмигрантки Веры Александровны Романовой, ведущей, как она полагала, свой род от Петра Алексеевича - "неофициальная ветвь". Ее юные годы были драматичны, но она до конца своих дней питала патриотические чувства к России.
Все эти образы в сочетании с персонажами из консервативной Луизианы и аграрной Айовы, горного Вайоминга и обширной Калифорнии, метрополиса Нью-Йорка и столичного Вашингтона дают представление об эволюции общественного мнения США в пользу улучшения отношений с Советским Союзом, затем - Россией.
Факты, приведенные в книге, подтверждают вывод о том, что в общественном мнении Америки всегда, даже в период холодной войны, наблюдались две тенденции в отношении Советского Союза (России). Одна - в пользу налаживания взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами, другая - в сторону конфронтации, конкурентного противостояния. Наши дипломаты, естественно, устанавливали контакты с теми кругами общественности, которые склонны к сотрудничеству. В этом, собственно, состоит одна из задач (функций) дипломатии.
Вторая половина книги построена на воспоминаниях автора от пребывания уже в статусе посла в двух странах Южной Америки - Суринаме и Колумбии, с 1982 по 1993 год. Во вводной части этого раздела автор, рассказывая о своей работе на латиноамериканском направлении в советском посольстве в Вашингтоне, описывает организованную ЦРУ высадку кубинских наемников в Заливе Свиней в апреле 1961 года и Карибский ракетный кризис осенью 1962 года. Приведенные факты и образы предвосхищают тему активности США "к югу от Рио-Гранде", которая будет присутствовать во многих событиях, развертывавшихся в Карибском регионе и Южной Америке в годы пребывания автора в Суринаме и Колумбии.
Две "южноамериканские" главы содержат также, возможно, интересные для более широкого круга читателя описания уникальной природы, этнических особенностей и исторического прошлого этих двух стран. В увязке с экологической ситуацией дан анализ проблем, которые народы этих стран пытаются решить сегодня. В Суринаме, например, это проблема сосуществования различных этнических групп: потомки африканцев, вывезенных еще работорговцами, потомки контрактных работников, доставленных с Индустанского полуострова и острова Ява, аборигенные племена индейцев - араваков и караибов, потомки выходцев из Китая и голландских колонистов. Последняя группа населения страны имеет сравнительно высокий уровень дохода, поддерживает связи с европейскими странами, прежде всего с Нидерландами, участвует в организации экономики страны, в поддержании довольно качественной системы образования и медицины. Страна пытается, опираясь на собственные силы, поддерживать высокий стандарт в этих сферах и идти по пути к демократии.
Книга содержит краткие и вместе с тем выполненные с большой симпатией портреты суринамцев, с которыми у советского посла за шесть с половиной лет пребывания в Парамарибо установились во многих случаях дружелюбные отношения.
Несомненно привлечет внимание читателей острый момент, когда в некоторых кругах Вашингтона одновременно с планировавшейся высадкой десанта на Гренаду "горячие головы", против которых выступил даже архиконсервативный сенатор Голдуотер, вынашивали план военной операции против Суринама. Благоразумие суринамских военных руководителей и здравый смысл коллег советского посла в дипломатическом корпусе (автор был в нем старейшиной) позволили пресечь планы интервенции. Решающую роль сыграл бразильский посол Луи Филиппе Палмейра Лампрейи, инициировавший прямой звонок своего президента Президенту США с советом не допустить интервенции. Действия дипломатов позволили отвратить беду от Суринама.
События политической жизни Суринама, картина развития ее взаимодействия и контактов с Советским Союзом даются на фоне панорамы роскошной тропической природы страны, которую португальские монахи в XVI веке считали как раз тем краем, в котором некогда обитали Адам и Ева: Суринам не знает каких-либо природных бедствий, а утолить голод там можно в любой сезон, сорвав съедобный плод с дикорастущего дерева.
Заголовок одной из глав "Колумбия: ее радости и боль" представляется удачным. Он отражает тот факт, что Колумбия обеспечивает свое самостоятельное развитие, вполне приемлемый уровень жизни 40-миллионного населения, имеет хорошую систему образования и медицинского обслуживания и вместе с тем допускает международный наркобизнес. По сути, наркотрафик - это мощнейшая "аэродинамическая" труба, которая вытягивает миллиарды долларов выручки с улиц и площадей других стран. Ежедневно и еженощно из тайных лабораторий в джунглях идет поток кокаина, получаемого из листьев растения кока. Контрабанда гонит по вьючным тропам смертоносную продукцию. Здесь смешиваются несколько зол: и контрабанда, и коррупция, и терроризм. Изощренность методов транспортировки "продукта" доведена до такого уровня, что правительствам сложно проследить потоки контрабанды. Колумбийские наркобароны, как полагают специалисты, получают лишь несколько процентов от конечной суммы выручки, а масштабы наркомании в самой стране сравнительно небольшие.
За четыре года пребывания в качестве советского посла в Боготе у автора книги сложились добрые отношения с президентами Вирхилио Барко и Сесаром Гавирия Трухильо, а также с экс-президентами, в частности с К.Рестрепо, М.Пастраной, А.Турбаем, с министрами иностранных дел К.Лондоньо, Ноэми Санин, Р.Пардо и другими членами кабинета, с лидерами обеих палат Конгресса - Пересом Гарсией и Блэкберном и со многими другими депутатами, из которых в 1990 году была специально создана Группа в поддержку экономического сотрудничества с Россией.
На XIII сессии Латиноамериканского парламента (ЛП) в 1991 году в Картахене российскому послу было поручено представлять нашу парламентскую делегацию, которая не смогла прибыть на сессию. При поддержке сенатора Пелайеса, председателя ЛП, и руководителей делегаций ряда других дружественных стран удалось внести в заключительный акт сессии ряд важных положений: призыв к США и СССР продолжить переговоры и подписать соглашение о полном запрещении ядерного оружия, обращение ко всем другим государствам, обладающим ядерным оружием, с призывом присоединиться к этому процессу, призыв ко всем странам, обладающим химическим и бактериологическим оружием, прекратить их производство и уничтожить запасы. Заключительный акт, принятый в чрезвычайно важный для проходивших тогда переговоров момент, выражал мнение парламентов стран, представлявших четверть мирового сообщества.
На фоне рассказа о деловых буднях посольства даны портреты представителей самых различных кругов колумбийского общества: кардинала Мария Револьо Браво и председателя Совета епископов Латинской Америки Дарио Кастрильона, сенатора от коммунистической партии Х.Виэйры и руководителя крупнейшей финансовой группы Колумбии Санто-Доминго Хулио Марио. С последним, к сожалению, не состоялось (из-за российской нечеткости) заключение выгодного для нас контракта на реконструкцию Бадаевского пивзавода в Москве.
При содействии губернатора провинции Боливар г-на Хаттина было достигнуто соглашение, по которому российские турбо- и генераторостроители в партнерстве со шведской компанией "Сканска" соорудили гидростанцию УРРА-I мощностью в 340 мегаватт. Этот проект одновременно решал проблему защиты жителей от наводнений, а также орошения 30 тыс. гектаров потенциально плодородных, но сухих земель. Поистине драматична картина борьбы за сохранение Россией давно подписанного контракта на поставку гидротурбин и генераторов.
Фактический материал, связанный с Суринамом и Колумбией, на мой взгляд, наглядно показывает возраставшую до начала 1990-х годов роль России во внешнеполитическом, экономическом и культурном взаимодействии с другими странами. Для сохранения позиций России, однако, срочно требовались преобразования в экономике самой России. Разумеется, нужно было внести коррективы в наши прежние амбиции оказывать обширную финансовую и экономическую помощь десяткам развивающихся стран, в том числе в Латинской Америке. Очевидно, что на имидж, который Россия имеет в глазах миллионных масс населения этих стран, прежде всего оказывает воздействие обстановка в самой России, последовательность и принципиальность ее внешнеполитического курса, ее успехи в решении внутренних проблем и реализации программ развития экономики.
В заключительной, шестой главе книги "Встречи в рамках энергетического диалога" даны сведения о создании в 1996 году Московского международного нефтяного клуба (ММНК). Вначале клуб был создан как российско-американский. Он включал два с половиной десятка наиболее крупных нефтяных и газовых компаний и выполнял свою полезную роль как дополнение к Двусторонней комиссии Гор - Черномырдин. Клуб проявил инициативу создания межпарламентской группы по энергетическому сотрудничеству Дума - Конгресс (с американской стороны ее возглавляли республиканец К.Велдон и демократ С.Хойер, с российской - депутаты В.Медведев, С.Гвоздева, О.Морозов). Успех уже первых месяцев работы этой группы побудил руководство обоих парламентов создать Большую рабочую группу Дума - Конгресс, включающую восемь подгрупп по основным направлениям международных контактов - от проблем соотношения ядерных потенциалов до вопросов экологии и обмена опытом современного сельскохозяйственного производства. Стержневой оставалась энергетическая подгруппа, которая и в этом сыграла свою роль. Она дала импульс началу энергетического диалога Россия - США и Россия - Европейский союз, ряду других энергетических форумов.
В мемуарах приводится живая картина проведения в сентябре 2003 года Второго российско-американского энергетического саммита, главными организаторами которого были РСПП во главе с А.Вольским и И.Юргенсом и Американская торговая палата в России. Им помогал ММНК. С включением в Клуб в конце 1990-х годов ряда крупных энергетических компаний - "Шелл", "Тоталь", "Рургаз" и других - он стал называться Московским международным. В Москве на рубеже столетий были проведены четыре энергетических саммита, совместно с МИД России состоялась конференция по правовым аспектам сотрудничества на Каспии. Клуб выступил инициатором создания в Женеве под эгидой Генерального секретаря ООН Форума энергетической безопасности, который внес свою лепту в подготовку саммита "Группы восьми" в Петербурге.
В книге содержится описание работы Клуба в несколько изменившихся в последние годы условиях как в мире, так и России. Показывается объективная ценность развития международного сотрудничества в нефтегазовой сфере для обеспечения поступательного развития этой отрасли России - а с ним и всей экономики страны, а также социальной сферы, значимость такого позитивного развития для обеспечения энергетической безопасности страны и всего мира.
Клуб выступил с идеей возрождения в России традиций ведения бизнеса на оптимально высокой технологической основе и при справедливом построении социальных отношений между работодателями и работниками. В контексте этой идеи по просьбе общества семьи Нобелей Клуб помог в проведении в Москве в сентябре 2003 года Театра совместных действий - устраиваемого раз в два года оригинального форума руководителей крупнейших интеллектуальных компаний мира, выпускающих компьютеры, компьютерные программы, глобальные коммуникативные системы, обеспечивающие прогресс в машиностроении, - IBM, "Хьюлетт-Паккард", "Сиско", "Дженерал моторс" и им подобных, с участием руководителей соответствующих российских компаний и ведомств. Смысл этого уникального семинара, с участниками которого познакомился автор нашей книги, - поделиться самыми нестандартными идеями насчет того, как поставить технологический прогресс на службу человечества, чтобы предотвратить нарастание катаклизмов в мире. Эта же задача, проводит мысль автор, относится к поиску правильных - в плане источников финансирования, обеспечения законодательной и технологической базой, решения социальных и кадровых проблем - путей развития нефтегазовой отрасли России на ближайшие годы и на перспективу. Эта часть книги содержит, скорее, повествование о событиях быстротекущей жизни, нежели воспоминания.
Автор заканчивает свои мемуары словами, начертанными в 1991 году Гарсией Маркесом на подаренной ему своей книге "Сто лет одиночества": "Игорю, с самыми большими ожиданиями. Габриэль".
