Стр. 55 - V (1)

Упрощенная HTML-версия

«Международная жизнь»
Рюдигер фон Фрич
54
ми немцы играли в экономике России ключевую роль и в значитель-
но степени участвовали в различных волнах модернизации страны.
Традиционно - и до сих пор - Германия имеет в России самое круп-
ное среди иностранных держав представительство коммерсантов.
В XVIII веке молодые немцы из-за более благоприятных перспектив
приехали в Россию и основали здесь производственные предприятия,
мануфактуры и ремесленные цеха. А в середине XIX века все больше
германских предприяти начали обосновываться в России; некоторые
германские компании еще с тех времен тесно связаны с наше страно .
Эта традиция особых экономических связе пережила и моменты
глубоча шего спада во взаимоотношениях наших двух стран: Пер-
вую и Вторую мировые во ны, экспроприацию германских пред-
прияти в Советско России после Октябрьско революции, холод-
ную во ну и экономически упадок после распада СССР. Наряду с
политическо воле к мирному формированию взаимоотношени с
СССР ключевую роль играли экономические аспекты под девизом
«Перемены через торговлю».
Сделки «трубы в обмен на газ» германских компани «Рургаз» и
«Маннесман» 1970 года ознаменовали собо начало десятилети тес-
ного германо-росси ского энергетического партнерства. До сих пор
Германия является самым крупным потребителем росси ского при-
родного газа в Европе. Введенны в эксплуатацию в 2011 году тру-
бопровод «Северны поток» через Балти ское море, договоренность
о расширении которого была подписана недавно в ходе Санкт-Пе-
тербургского экономического форума, продолжает это многолетнее
успешное сотрудничество германских и росси ских предприяти .
С 1972 по 1991 год Германия была самым крупным внешнеторго-
вым партнером СССР. Сегодня эту роль играет Европе ски союз,
причем в то же время Германия последовательно входит в число
трех важне ших торговых партнеров Росси ско Федерации во всем
мире. Около 6 тыс. германских предприяти и компани с доле гер-
манского капитала работают сегодня в Росси ско Федерации, буду-
чи представлены в ее 83 субъектах, где они создают рабочие места
и обеспечивают благосостояние люде . Постоянно германские биз-
несмены уверяют меня, что именно се час, в экономически сложные
времена, они намерены крепко держаться за сво бизнес в России и
тем самым прочно связать себя в долгосрочно перспективе с рос-
си ским рынком, пусть даже при этом они понесут кратковременные
убытки и испытают индивидуальные трудности.