Упрощенная HTML-версия
«Международная жизнь»
Ойвинд Нордслеттен
38
Ойвинд НОРДСЛЕТТЕН
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Норвегии в России (2000-2008 гг.)
«
N
orge takker dere» -
«Норвегия благодарит вас»
К 70-летию освобождения Восточного Финнмарка
Советской армией
Н
а почетном месте столицы Норвегии стоит памятник Советско-
му солдату. На пьедестале - три слова: «Norge takker dere», что в пе-
реводе - «Норвегия благодарит вас». Эти слова простые, но они вы-
ражают всю полноту чувств, которые норвежцы испытывали после
того, как Советская армия в октябре 1944 года прогнала оккупантов
не только со своей собственной земли - Заполярья и Кольского по-
луострова, но и из Восточного Финнмарка, провинции Норвегии,
граничившей тогда с Советским Союзом, а теперь - с Россией.
25 октября 1944 года передовые отряды Красной армии вошли в
Киркенес. Этот маленький город фашисты практически сравняли с
землей, так как он постоянно подвергался бомбежкам, и к тому же
при отступлении германская армия применяла тактику «выжженной
земли». Немцы потребовали эвакуации населения, но многие - хотя