Упрощенная HTML-версия
«Международная жизнь»
Рюдигер фон Фрич
60
наши многочисленные партнеры и соседи. Преодолеть нынешни
конфликт и предпринять усилия для совместного формирования бу-
дущего - это задача не только России и Германии, однако на наши
две страны со всем нашим историческим багажом - как с ужасами,
так и с хорошим общим опытом - возложено особое обязательство.
И это предполагает также, что мы не должны допустить, чтобы по-
литическое отчуждение вылилось в отчуждение между народами,
между людьми.
Для этого нам нужны в том числе инструменты и институты гра-
жданского общества - в этом отношении двустороннее взаимоде ст-
вие тоже стало сложнее. Некоторые германские неправительствен-
ные организации в настоящее время отмечают, что их росси ские
партнеры испытывают большие трудности и угрозы. Такое развитие
ситуации осложняет и диалог между народами. А их будущее мы
хотим строить вместе. Ведь наши шансы явно увеличатся, если мы
будем работать друг с другом, а не друг против друга!
Где же проявляются хорошие задатки? Назову четыре области.
Федеральны канцлер Меркель и федеральны министр ино-
странных дел Шта нма ер предложили нам прозондировать воз-
можности более интенсивного диалога между Европе ским союзом
и Еврази ским экономическим союзом с целью лучшего использо-
вания нашего общего экономического потенциала. В таком диалоге
мы могли бы столь же конструктивно говорить об эффекте эконо-
мическо синергии, как и об озабоченностях или конфликтах инте-
ресов в отношениях друг с другом. И наконец, тако диалог может
стать первым посылом для совместных шагов в направлении созда-
ния рамок экономико-политического формата от Лиссабона до Вла-
дивостока, за которы всегда выступала Россия.
Второе: безопасность. Конечно, никто не знает, как будет выгля-
деть архитектура безопасности нашего общего пространства через
15 или 20 лет. Но любому, кто хоть на мгновение взглянет на это
пространство и его историю, сразу станет ясно: долгосрочная без-
опасность в Европе будет возможна только вместе с Россие , а не
против нее. Долгосрочная безопасность в России будет возмож-
на только вместе с Европо , а не против нее. Основываясь на это
главно идее, нам следует искать возможности не только для разре-
шения украинского конфликта, но и для восстановления и укрепле-
ния на долгосрочно основе инструментов взаимоде ствия по обес-
печению безопасности в Европе.