Упрощенная HTML-версия
Сентябрь, 2014
Обоюдовыигрышный результат
23
лометров. Одним концом она почти упирается в город Фуюань на
правом китайском берегу Амура, а другим смотрит на центр Хаба-
ровска, стоящего ниже по течению на российском правом амурском
берегу. Наиболее значимые два острова носят у нас названия Тара-
баров и Большой Уссурийский, получившие их только в 1920-х го-
дах. Китай, формально-юридически владевший всем Амурским бас-
сейном и Приморьем до 1860 года, с очень давних времен именует
их Хэйсяцзыдао, но каждый из них имеет и свое название.
В тексте Пекинского договора приводятся два ключевых, но не
тождественных понятия - «место слияния Амура и Уссури», до ко-
торого вниз по течению Амура шла граница, и «устье «Уссури», где
граница поворачивала и далее направлялась вверх по ее течению.
Поскольку «место слияния» - это некое пространство (китайские
иероглифы передают именно такой смысл), а «устье» - это точка
впадения Уссури в Амур, то для применения принципа середины
главного фарватера краеугольное значение приобретает ответ на
вопрос, где в месте слияния находится устье. Вот здесь и возникла
критического плана загвоздка на переговорах.
Оказалось, что стороны совершенно по-разному «читают» и по-
нимают местную топографию, а отсюда придерживаются диаме-
трально противостоящих мнений о том, где должна быть граница
и чьими должны стать острова. Согласно нашей точке зрения, ус-
тье Уссури находится примерно посередине второстепенного рука-
ва Амура, выходящего к Хабаровску, а потому главные фарватеры
двух рек не сопрягаются. В Китае устоялось представление о том,
что Амур не раздваивается на рукава и соединяется с Уссури прото-
кой. Сама же Уссури впадает непосредственно в Амур у набережной
Хабаровска, и именно здесь сходятся два главных фарватера. Заме-
тим, что возникающая логическая неувязка насчет того, что берег
острова не может одновременно считаться коренным берегом реки,
китайскую сторону почему-то не смущает.
Другая загвоздка имела историко-эмоциональные истоки. В кон-
це 1920-х - начале 1930-х годов архипелажную группу, подобно
почти всем островам на Амуре и Уссури, Советский Союз в ответ
на приближение японской военной машины взял в одностороннем
порядке под свой контроль и охрану. Создавшееся положение, од-
нако, юридически так и не было оформлено, но с годами стало у
нас восприниматься как само собой разумеющийся факт, сущест-
вующий чуть ли не со времен русских землепроходцев XVII века.