Упрощенная HTML-версия
«Международная жизнь»
Владимир Гринин
124
Владимир ГРИНИН
Чрезвычайный и Полномочный Посол России в ФРГ
infokonsulat@russische-botschaft.de
К
ак Берлин может изменить мир
Фантасмагорическая зарисовка
В
этом году в общей сложности вот уже десять лет, как я рабо-
таю в Берлине. Срок вполне достаточный, чтобы сделаться настоя-
щим берлинцем. Стал ли я таковым? Настоящим, едва ли. Ведь все-
таки больше приходится наблюдать за жизнью этого города как бы
со стороны. Смею, однако, заверить, что делаю это с большим инте-
ресом, с огромной теплотой и симпатией и, не скрою, с неизменным
сочувствием, сопереживанием, а в чем-то и с сопричастностью.
Получалось это не сразу. Более того, первое соприкосновение с
Берлином в 1986 году вызвало, скорее, гнетущее впечатление. Осо-
бенно, конечно, стена, которая тут же бросилась в глаза, как только
Данный очерк написан в апреле 2014 г. по просьбе депутата берлинского земельного парламента
У.Лемана-Браунса. В переводе на немецкий язык он был помещен в изданном им сборнике под назва-
нием «Wer ist Berlin?» («Кто такой Берлин?»), вышедшем в свет на рубеже 2014-2015 гг.