Стр. 10 - V

Упрощенная HTML-версия

«Международная жизнь»
Сергей Лавров
8
дальнейшем укреплении на принципах взаимной выгоды и учета
интересов друг друга.
К сожалению, в последние годы наш диалог не всегда был
успешным. Наиболее яркий пример - принятое в Софии под давле-
нием Вашингтона и Брюсселя решение об отказе от строительства
стратегически важного газопровода «Южный поток».
В этой связи с удовлетворением констатирую, что сегодня бол-
гарские партнеры демонстрируют заинтересованность в развитии
конструктивного взаимодействия. И это дает результаты. Возобно-
вился рост товарооборота - в прошлом году его объем увеличился
на 24% до 3,45 млрд. долларов. Рассчитываю, что планируемое на
осень XVI заседание двусторонней Межправительственной комис-
сии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству по-
зволит закрепить положительные тенденции, наметить перспектив-
ные направления для совместного приложения усилий.
В декабре 2016 года удалось перевернуть страницу, связанную
с проектом АЭС «Белене». После выплаты болгарской стороной
600 млн. евро российскому производителю изготовленное оборудо-
вание перешло в ее собственность. В настоящее время София рас-
сматривает различные возможности его использования, в том числе
в интересах возобновления проекта.
В июне прошлого года ПАО «Газпром» и Министерство энерге-
тики Болгарии подписали «Дорожную карту» о развитии сотрудни-
чества в газовой сфере, которая предполагает изучение возможно-
сти расширения болгарской газотранспортной системы.
Динамично продвигаются культурно-гуманитарные контакты.
Повышается привлекательность российского образования, укрепля-
ются позиции русского языка, растут туристические обмены.
Рассчитываю, что нынешний юбилей станет важным подспорьем
для дальнейшего расширения российско-болгарских связей на благо
наших народов, в интересах поддержания стабильности и безопас-
ности на нашем общем континенте.
Ч.Минчев:
После распада двуполярного мира и недолгой ил-
люзии появления однополярности сегодня мир стал многополяр-
ным. Мы являемся свидетелями нарастания противостояния и угро-
зы столкновений. Чувствуется, что война как будто возвращается в
Европу - как образ мышления, как легитимный и морально допу-
стимый инструмент решения международных споров и интересов.