Упрощенная HTML-версия
«Международная жизнь»
Александр Орлов
12
надо срочно спасать. В общем, все плохо и виноват в этом не кто
иной, как лично Президент Обама, не оправдавший высокого дове-
рия американских избирателей.
Обама, естественно, с этим не согласен и пытается доказать
обратное. Именно в таком ключе было воспринято международным
сообществом его последнее послание в качестве Президента США
о положении в стране, с которым он обратился к Конгрессу в январе
2016 года. Но если демократический предшественник Обамы в пре-
зидентском кресле и в чем-то даже его политический кумир Билл
Клинтон в своем аналогичном финальном послании Конгрессу го-
ворил о своих достижениях, то Обама, что запомнилось всем экс-
пертам, упирал на будущее Америки, которое должно быть прекрас-
ным, хотя и не совсем безоблачным. Чтобы не быть голословным,
приведу цитату из автобиографического произведения Б.Клинтона
«Моя жизнь».
Описывая свое последнее послание Конгрессу, он с удовольст-
вием отмечает следующие моменты: «Мы создали более 20 мил-
лионов рабочих мест; уровень безработицы и процент получателей
социальных пособий были самыми низкими за 30 лет; уровень пре-
ступности - самым низким за 25 лет, а уровень бедности - за 20 лет;
число федеральных служащих было минимальным за 40 лет; впер-
вые за 42 года мы на протяжении двух последних лет добивались
профицита бюджета... Через месяц нам предстояло отметить самый
длительный период экономического роста в американской исто-
рии...» [1, с. 998].
А что Обама? Вот квинтэссенция его послания. Мы живем в эпо-
ху необыкновенных перемен, которые могут как расширить чело-
веческие возможности, так и углубить неравенство между людьми.
Темпы таких перемен будут только усиливаться. США пережили в
своей истории огромные перемены, прошли через войны и депрес-
сии, наплыв мигрантов, борьбу трудящихся за справедливое к ним
отношение и подъем движений за гражданские права. И всякий раз
мы преодолевали страхи тех, кто говорил, что боится будущего.
Нам удавалось сделать так, что перемены работали нам на пользу.
Мы видели возможности там, где другие усматривали только опас-
ности, и в результате мы становились сильнее и лучше, чем прежде.
В принципе - дух оптимизма, это неплохо. Обама описал своими
словами то, что в широком смысле является пресловутой «американ-
ской мечтой», то есть
некой
объективной, а чаще все же надуманной