Стр. 86 - V

Упрощенная HTML-версия

«Международная жизнь»
Ли Хуэй
84
гражданская авиатехника, высокоскоростные железные дороги, уве-
личивают объем взаимных инвестици , поощряют расчеты в нацио-
нальных валютах и расширяют сотрудничество в области электрон-
но коммерции, активизируют деятельность по реализации проектов
Программы кита ско-росси ского сотрудничества в области космоса
на 2013-2017 годы, углубляют региональное и приграничное сотруд-
ничество, прилагают усилия к созданию новых точек роста делового
сотрудничества. Все это позволит нам значительно увеличить объем
двусторонне торговли, воплотить высоки уровень стратегического
взаимоде ствия двух стран в реальные плоды делового сотрудниче-
ства и тем самым принести практическую выгоду и пользу двум стра-
нам и их народам.
В последние годы гуманитарные обмены между Китаем и Россие
развиваются быстрыми темпами. Стороны успешно провели кита ско-
росси ские Национальные годы, Годы языков, Годы туризма и Годы
молодежных обменов, что в значительно степени укрепило взаимопо-
нимание и традиционную дружбу между народами двух стран, а также
повысило степень взаимного интереса обеих сторон. Согласно опро-
су общественного мнения в России, для нее Кита является одно из
самых дружественных стран, а количество кита ских туристов, посе-
тивших РФ, демонстрирует тенденцию роста на протяжении послед-
них трех лет. Путешественники из Китая стали само многочисленно
группо иностранных туристов, въезжающих на территорию России.
В ближа шие два года стороны проведут Годы обменов между рос-
си скими и кита скими СМИ, что в полно мере отражает стратегиче-
скую прозорливость руководителе Китая и России, создающих осно-
вы дальне шего углубления и развития отношени двух стран. Кроме
того, стороны открыли культурные центры в Пекине и Москве, созда-
ли ассоциации, клуб молодых предпринимателе Китая и России, ор-
ганизовали обмен делегациями молодых представителе парламентов,
дипломатов, журналистов и студентов двух стран, совместно провели
арт-фестивали, кинонедели и т. д. Благодаря всему этому, идея «Друж-
ба навеки» глубоко укоренилась в сердцах народов двух стран, кита -
ско-росси ская дружба передается из поколения в поколение.
Кита и Россия тесно сотрудничают и решительно поддержива-
ют друг друга по вопросам, затрагивающим их ключевые интересы,
в том числе в обеспечении достоинства наци , суверенитета госу-
дарств и территориально целостности. Россия неоднократно под-
тверждала, что Та вань является неотъемлемо частью Китая. Сто-