Стр. 172 - V (1)

Упрощенная HTML-версия

«Международная жизнь»
Сан-Марино-2015
166
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА БИЗНЕСА
РОССИИ И САН-МАРИНО
Андрей КОСТРОМИН,
соучредитель «A.V. I . Agenzia Vendi te
Internazionale» SRL (Италия):
Я являюсь представителем коммерческих
структур, занимающихся реализацией товаров, производимых в Сан-Ма-
рино, на территории России. Второй год мы уже работаем с Сан-Марино
в нескольких направлениях.
Первое: нам удалось внести в списки импортеров мясной продук-
ции на территорию Евроазиатского экономического союза (Россия, Бе-
ларусь, Казахстан, Киргизстан, Армения) предприятие из Сан-Марино
- «San Marino Salumi». Это предприятие выпускает колбасы, в частности
салями, прошутто крудо и котто. Предприятие прошло проверку вете-
ринарных служб России и Сан-Марино и в ближайшее время сможет
поставлять эти продукты в Россию.
Второе направление нашего сотрудничества - поставки заморожен-
ной продукции. Мы уже больше года поставляем замороженные овощи
и фрукты в Россию. Сейчас работаем над проектом по расширению про-
изводства данной продукции и надеемся в ближайшее время увеличить
объемы поставок в Россию.
Третье направление: благодаря нашим партнерам в Сан-Марино
полным ходом идет организация производства сырной продукции.
В ближайшее время здесь будут производиться свежие и выдержанные
сыры из коровьего, овечьего и козьего молока. Мы очень надеемся, что
до рождественских праздников мы сможем поставить эти продукты на
российский рынок.
И еще одно направление, над которым мы сейчас работаем, прав-
да, не связанное с продуктами питания, - туристическое направление.
У нас есть опыт работы в этой сфере деятельности, так как имеется
свое туристическое агентство на Сардинии, которое, по сути, явля-
ется консьерж-сервисом и занимается обслуживанием туристов из
стран бывшего Советского Союза, отдыхающих на Сардинии. С нашим
партнером из Сан-Марино, который, кстати, единственный имеет ли-
цензию на оказание туристических услуг на территории Сан-Мари-
но, думаем о создании аналогичного консьерж-агентства, которое не
только занималось бы организацией и проведением групповых и ин-
дивидуальных экскурсий, но и оказывало бы различную помощь на-
шим гражданам в организации бизнеса в Сан-Марино: предоставляло
услуги переводчика, бухгалтерские, юридические и т. д. Надеемся, что