Упрощенная HTML-версия
Октябрь, 2014
Церемониал приема российских дипломатов у султана и великого визиря...
183
ские дипломаты называли «янычарской похлебкой», приготовлен-
ной на «имперской кухне» (матбах-и амире), в то время как фодлы
- в хлебопекарне (фодула фуруну). Наряду с этими блюдами важным
церемониальным угощением была пахлава, которую российские ди-
пломаты называли «янычарским пирожным», или «сладким воин-
ским пирогом».
В случае визита к великому визирю у парадного входа, называв-
шегося российскими дипломатами «крыльцом» или «рундуком» и
ведущего в «имперский дворец с куполом», эмиссаров встречал глав-
ный драгоман Порты и провожал до прихожей, которую российские
посланники называли «сенями», либо до верха парадной лестницы,
где их приветствовал начальник дворцового протокола. Далее эмисса-
ры следовали в «гостевую комнату», которую российские дипломаты
называли «светлицей отдохновения», где они ожидали приглашения в
зал аудиенций и петиций для встречи с великим визирем, входившим
в «приемную комнату» через канцелярию.
Примечательно, что место для сидения, предлагаемое дипломату
во время аудиенции у садразама, было постоянным предметом спо-
ра. Посланникам предназначался обыкновенный табурет, а послам
- стул со спинкой и подлокотниками или кресло, причем табурет по-
сланника и кресло посла были ниже, чем софа великого визиря.
Следует отметить тот факт, что в конце XVIII века российские по-
сланники ввели практику не садиться, а стоять перед табуретом, что-
бы не вставать перед приходом садразама, лишая его возможности
продемонстрировать свое превосходство. Российские послы и вели-
кие визири входили в зал приемов через разные двери и одновремен-
но садились на приготовленные для них места.
По словам российских послов Н.В.Репнина и М.И.Голенищева-
Кутузова, перед первым церемониальным визитом великий визирь
сел на софу, посол - «на поставленные напротив кресла», а поверен-
ный в делах* - «на табурет немного уступя от посольских кресел»
22
.
Перед вторым церемониальным визитом, предшествующим аудиен-
ции у султана, великий визирь сел на софу, а посол - «на поставлен-
ный напротив табурет»
23
.
До конца XVIII века послам обычно приходилось встречаться с
падишахом один или два раза за все время их пребывания в Стамбу-
*
В первом случае поверенным в делах был Х.И.Петерсон, во втором - А.С.Хвостов.